Je was op zoek naar: whilst (Engels - Russisch)

whilst accessing
во время обслуживания

indications whilst drilling
Признаки АВПД в процессе бурения

kick control whilst tripping
Контроль за скважиной в процессе подъема инструмента

whilst we are able ... indeed.
Пока мы в состоянии...на самом деле.

you do you whilst i do me
Ты занимаешься собой, а я занимаюсь собой

all whilst no casualties on your side
И все без жертв с вашей стороны

whilst clicking on… continue reading
Продолжить чтение

collect junk food whilst avoiding salad.
Соберите нездоровую пищу, избегая салат.

whilst the modern crops can be exported
В то время как современные культуры могут экспортироваться

this will stop them from burning whilst cooking.
Это защитит шампура от горения во время выпечки.

shiro had a grin whilst mark had a pale face
Широ ухмылялась, а у Марка было бледное лицо - после смерти от анального шока выражение его лица было слегка травмированным

the lobby area is modern whilst remaining warm.
Вестибюль современный, но при этом теплый.

'why are you watching p*** whilst working?!?!'
ПОЧЕМУ ТЫ СМОТРИШЬ П*** ВО ВРЕМЯ РАБОТЫ

do not drink alcohol whilst taking this medicine.
В ходе лечения нельзя употреблять алкоголь.

her bust, whilst still small, grew a little too
Её бюст, пока ещё маленький, тоже немного вырос

whilst i was doing that, i see lisa running over here
Затем я увидел, что к нам подходит Лиза

haaa!!" she shouted out whilst stabbing both its eye
Хааа!! - Закричала она, вонзая лезвия в оба её глаза

how do i pay him back…' she thought whilst furrowing her brow
Как я ему отплачу … " - подумала она, нахмурив брови

whilst sitting, alfred opened his spoke dripping with arrogance
Немного помолчав, лорд начал свой разговор, наполненный высокомерием

hais… annoying." she muttered whilst massaging her eye
Вот чёрт… - Пробормотала она, массируя глаза