Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
who else is on your list
Кто ещё есть в вашем списке
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
who is next on your hit list
Кто следующий в твоём списке
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is on your head
Это на твоей совести
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my book is on your desk
Моя книга на вашем столе
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what is on your mind, tom
Что у тебя на уме, Том
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
who is on the train?
Кто в поезде?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and she is on your side.'
И она -- на твоей стороне.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
disclosure is on your doorstep.
Раскрытие уже на вашем пороге.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
discuss whatever is on your mind.
Беседы о том, что волнует тебя.
Laatste Update: 2014-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
who is on duty today spelling of the word
кто сегодня дежурный написание слова
Laatste Update: 2016-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
now the youtube video is on your computer.
Через некоторое время youtube видео появится на вашем компьютере.
Laatste Update: 2016-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can you tell if mobile spy is on your phone
can you tell if mobile spy is on your phone
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eventually you will realize that luck is on your side.
В конце концов вы поймете, что удача на вашей стороне.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
let them know what is on your mind and in your heart
Поделись с ними своими мыслями и переживаниями
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he then proclaimed : “ who is on jehovah’s side
После этого он воскликнул : « Кто на стороне Иеговы
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3. the scenery and the environment is on your choise.
- Из фотошопа на фото только надписи и составление фотографий в одну.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i think it is on yours.
Теперь я не знаю, что кнопка закладок на моем компьютере.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is a utility room for a woman who is on a walker
Это подсобное помещение для женщины, передвигающейся при помощи специальной тележки
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
instead , the witnesses sang “ who is on the lord’s side
Вместо этого Свидетели пели песню « Кто на стороне Бога
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"it is on your platform that i hear such a thoughtful dialogue.
«Именно на вашей площадке я слышу столь вдумчивый диалог.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak