Je was op zoek naar: will be specified (Engels - Russisch)

to be specified
Будет указано дополнительно

must be specified.
Прочие требования - необходимо конкретно указать.

to be specified:
Указать:

appropriate initiatives will be specified
Будут конкретно указаны надлежащие инициативы

this will be specified before delivery.
Это нужно указать заранее до поставки оборудования.

to be specified later
Уточнение поступит позднее

this should be specified.
Это следует конкретизировать.

should this be specified?.
Следует ли их уточнять?

generally this will be specified on the bill.
Как правило, Ваш врач уже указал диагноз на счете.

fat cover to be specified.
Толщина жирового покрова.

26. penalties must be specified.
26. Необходимо конкретно указать виды наказаний.

accounting treatment will be specified by ipsas.
Порядок учета будет определяться МСУГС.

line number should be specified
Должен быть указан номер строки

the location shall be specified.
Место измерения должно быть указано в протоколе испытания.

21: tabby cannot be specified
21: тэбби не может быть определен

other requirements - must be specified.
Прочие требования - необходимо конкретно указать.

other material (to be specified)
(5.0) другой материал (указать какой)

should be specified delivery dates:
Должны быть оговорены сроки поставки:

appropriate initiatives will be specified [c.a.1.1]
Будут конкретно указаны надлежащие инициативы [c.a.1.1]

the precise financial rules will be specified in the contract.
Конкретно вопросы финансирования регулируются в договоре.