Je was op zoek naar: with the partial derivatives: (Engels - Russisch)

the partial
частичный

the partial discharge resistance
сопротивление частичным разрядам

and the partial funding mechanism
частичного финансирования

.. checking the partial flow conditions
2.4 Проверка условий частичного потока

processing of the partial payments;
• Обработка частичных оплат;

partial derivative
Частная производная

this is the partial pressure of oxygen
Это парциальное давление кислорода

3.4. checking the partial flow conditions
3.4 Проверка условий прохождения частичного потока

the partial funding mechanism . 13 - 14 7
частичного финансирования 13 - 14 7

(b) the partial household relationship matrix
b) Частичная матрица отношений в домохозяйстве

what is the partial pressure of the propane?
Каким будет парциальное давление пропана?

special requirements for the partial flow dilution system
9.4.6 Особые требования к системе частичного разбавления потока

gradually, the partial results can bring repigmentation.
Постепенно, частичные результаты может принести repigmentation.

carbon mass flow rate in the partial flow dilution system
Массовый расход углерода в системе частичного разбавления потока

partial derivative or set margin
Частная производная или граница множества

... master of the methods dealing with the partial differential equations of mathematical physics.
... Капитан методы решения дифференциальных уравнений с частными производными математической физики.

20. recommendation 28 enjoys the partial support of the government.
20. Рекомендация 28 получила частичную поддержку правительства.

a complete response was requested to supplement the partial replies.
Был запрошен полный ответ для дополнения частичных ответов.

47. this programme began in april 1997, with the partial financial support and collaboration of ifad.
47. Осуществление этой программы началось в апреле 1997 года на основе частичного финансирования и сотрудничества со стороны МФСР.

we take the partial derivative of profit with respect to an operational variable
Мы берем производную от прибыли по отношению к операционной переменной