Je was op zoek naar: working life (Engels - Russisch)

working life
о трудовой жизни

7. working life;
7. профессиональная деятельность

3.4 working life
3.4 Трудовая деятельность

article 11 working life
2.5 Статья 11.

•working life: 100 hours
•working life: 100 hours

a long and fit working life
Жизнь и общество образование

d) reintegration into working life
d) Возобновление трудовой деятельности

6. duration of working life:
6. Меры, касающиеся рабочего времени

gender equality in working life
Равенство мужчин и женщин в сфере трудовой деятельности

reconciling family and working life.
сочетание семейных обязанностей и трудовой деятельности;

3. long lasting working life time.
3. Долгосрочный ресурс.

4. discrimination in working life 10%
4. Дискриминация в сфере труда 10%

- reconciling family and working life:
▸ сочетание семейной жизни и профессиональной деятельности; мероприятия проводятся в отношении следующих двух областей:

elimination of discrimination in working life
Ликвидация дискриминации в сфере трудовой деятельности

reconciliation of family and working life.
* Совмещение семейных обязанностей и производственной деятельности.

6. high reliability and long working life.
6. Высокая надежность и большой рабочий ресурс.

“working life has become more diverse.
"Трудовая жизнь стала разнообразной.

adaptation to working life ("it works!")
Адаптация к рабочей жизни («Работает!»)

1. elimination of discrimination in working life
1. Искоренение дискриминации в труде

:: harmonization of working life and family life
Обеспечение разумного сочетания профессиональной деятельности и семейной жизни