Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
with no faults (same for v1)
Отсутствуют разломы (то же для модели v1)
Laatste Update: 2015-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no faults were incorporated into the model
Разломы в модель не включаются.
Laatste Update: 2019-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
twice no to the naturalization plans ".
Дважды Нет планам натурализации ".
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
those outstanding proportions had no faults at all
Эти выдающиеся пропорции вообще не имели недостатков
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no faults were recorded at the genus level.
На генном уровне не было зарегистрировано никаких дефектов.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
with no faults present in the trailer braking system
Отсутствие неисправностей в тормозной системе прицепа
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
[03:19] lucky twice - no friend of mine
[02:15] бензобак - ни минуты покоя
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is god who is perfect and it is god who has no faults whatsoever.
Что, по-вашему, скажет Бог тому, кто стремится заменить Его закон своим?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it has already been suspended twice, as you know, through no fault of ours.
Он уже дважды приостанавливался, как известно, не по нашей вине.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
http://svesty.com/home/353-beautiful-girl-and-stunning-dress
http://shop.ltbjeans.com - мужская, женская, детская одежда
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no fault
Нарушение отсутствует
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he has no fault
У него нет недостатков
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the tournament has already been pushed back twice, no actual modes or rules have been set, no debate has been done.
the tournament has already been pushed back twice, no actual modes or rules have been set, no debate has been done.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i find no fault in him.
я никакой вины не нахожу в Нем.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is no fault of their creator
Это не объясняется ошибкой их Создателя
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for i find no fault in him;'
Я в Нем вины не нахожу".
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
no-fault incident factor estimated maintenance
Коэффициент учета объективной случайности (в процентах)
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they shall moreover exhibit no fault in design or manufacture.
Кроме того, у них не должно быть конструктивных или производственных дефектов.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
(a) no-fault incidents.
a) Объективная случайность.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
no-fault incident factor (percentage)
Коэффициент учета объективной случайности (в процентах)
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: