Je was op zoek naar: yes every dance have its own beauty (Engels - Russisch)

each season has its own beauty
У каждого времени года своя красота

every bag will have it’s own number.
Все сумки номерные.

every record in filter rules table may have its own filter expression.
Каждая запись в таблице Правил фильтра может содержать собственное Выражение Фильтра.

5. every weapon in the possession of a visitor must have its own certificate.
5. Каждая единица оружия, находящаяся в распоряжении посещающего страну лица, должна иметь свой сертификат.

each device may have its own control.
Каждое устройство может иметь свое собственное управление;

kyiv will have its own silicon valley soon
В Киеве скоро будет своя Кремниевая долина

each area will have its own conference programme.
Каждое направление поддерживает свою конференционную программу.

it seems to have its "own will."
Кажется, что он обладает «собственной волей».

"the authority shall have its own budget.
"Орган имеет собственный бюджет.

- but such policy should have its own logic.
-Но у подобной установки должна быть какая-то своя логика.

'hmm… getting stronger does have its own danger
Хм … становиться сильнее таит в себе свои опасности

13. the national commission did not have its own budget.
13. Национальная комиссия не имеет собственного бюджета.

all central points have its own style, individual rhythm.
Все центральные моменты имеют сугубо свой собственный, индивидуальный ритм и оставляют место для эмоций.

each category of classes will have its own distinct judging criteria.
Каждая категория классов будет иметь свои собственные критерии оценки.

2. the institute shall have its own governing council and budget.
2. Институт имеет собственный Совет управляющих и бюджет.

in addition, every ministry must have its own plan for promoting equal opportunities for men and women and must appoint an equal opportunities coordinator.
Помимо этого, каждое министерство должно иметь собственный план поощрения равных возможностей мужчин и женщин и назначить координатора по вопросу равных возможностей.

it is expected that within two years, every town and village will have its own community-based hiv/aids prevention programme.
Как предполагается, в течение двух лет в каждом городе и в каждой деревне будут действовать свои общинные программы профилактики ВИЧ/СПИДа.

2. a republic (state) shall have its own constitution and legislation.
2. Республика (государство) имеет свою конституцию и законодательство.

every room can have its own heos sound. or, group multiple speakers to fill the house with the same song. multi-room means multiple options.
Каждая комната может иметь своё собственное звучание heos. Или группа из нескольких аудиомониторов наполнит дом одной композицией. Мультирумный означает разнообразие вариантов включения.

in ten years, russia could have it’s own race car
В течение следующих десяти лет в России может появиться собственный гоночный болид