Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a third party.
-netko treći.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- a third party.
- treća strana.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and disclosure to a third party.
a priopćavanje trećoj osobi. da.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- and a third party.
- i treća strana.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a concerned third party.
zabrinuta treća strana.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's a third party.
blizi se treci milenijum.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it involves a third party.
to uključuje treće lice.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- third party?
trećim? - shvataš poantu?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-is there a third party?
postoji li neka treća osoba?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as communication we tend to have with a third party.
za komunikaciju obično angažiramo nekoga izvana.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i mean, we have to go through a third party.
moramo djelovati preko posrednika.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i had an agreement to sell it to a third party.
imala sam pogodbu da je prodam nakom drugom.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
third party intermediary;
treća strana:
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a third party could be holding it.
netko treći bi ga mogao čuvati.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
or... maybe it's a third party.
ili... možda je to neko treći.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- we didn't consider a third party.
nismo računali na treću stranu.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he definitely implied a third party to me.
Па, зашто не знамо?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the third party was myself.
to sam bio ja.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no attempts to contact the victim, even through a third party.
bez pokušaja da se kontaktira žrtva, čak i preko treće partije.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
or theres a third party involved thats unknown .
ili je neka treća strana umešana u sve, to još uvek niko ne zna.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: