Je was op zoek naar: i would invite you (Engels - Servisch)

and i would like to invite you.
Придружи ми се.

i would invite you to sit down, but...
pozvala bih te da sedneš, ali...

i invite you in.
pozivam te unutra.

did i invite you?
jesam li vas ppozvao? ne!

i'll invite you.
i ja ću kad moja bude.

- ok, i invite you.
neka, ja sam te zvala.

- i would like to invite you for a talk.
- htela bih da vas pozovem na razgovor.

i would invite you in, but it's not...
pozvala bih te unutra ali nije...

i cannot invite you.
moja žena je bolesna.

he would invite me?
ti plaćaš? -da.

i didn't invite you.
-nisam.

- i didn't invite you.
-tebe nisam pozvao.

did i invite you inside?
jesam li vas pozvala da uđete?

i didn't invite you here.
nisam te pozvao.

i would invite you in, but the place is a mess.
-pozvala bih te unutra, ali je haos.

- i didn't invite you here.
mislili smo da smo naše malo janje izgubili zauvijek.

- i didn't invite you here!
-nisam te pozvao k sebi.

i didn't invite you! - shh.
-nisam zvao tebe!

i would invite you out here but it's just so far away.
pa... pozvala bih te ovamo, ali je mnogo daleko.

did we invite you?
da li ste vi pozvani?