Je was op zoek naar: impediment (Engels - Servisch)

- your impediment. -
- vaše smetnje.

eliminate impediment.
odstrani smetnju.

- oh, "the impediment."
- prepreka?

i declare an impediment.
izjavljujem da postoji prepreka.

- then what is the impediment?
pa, šta je prepreka?

find just cause or impediment.
moramo sprečiti taj brak. pronaći opravdani razlog ili prepreku.

is this sydney, an impediment?
da li je sydney, smetnja?

impediment, ch--cheeky devil!
smetnja, dr-drski vraže!

do you have a speech impediment?
imate li nekih problema sa govorom?

- do you have a speech impediment?
- imate li govornu manu?

he had a slight speech impediment.
on je imao neku govornu manu.

what is the nature of this impediment?
kakva je priroda te prepreke?

and his handicap was a speech impediment.
a njegov nedostatak je bio govorni poremećaj.

and if either of you know any impediment -
ako itko zna za zapreku...

a self-righteous impediment to the inevitable.
-on je samozvani pravednik koji koči neizbežno.

i'm afraid i have a speech impediment.
bojim se da imam govornu manu.

the only im--impediment i've got is him!
jedina sm-smetnja koju imam je on!

and orlando guest was proving to be an impediment.
a orlando guest se pokazao kao prepreka.

fancy. the impediment is he won't have the baby.
prepreka je to što on neće bebu.

if there be any impediment, i pray you, discover it.
a, benedik voli.