Je was op zoek naar: intent (Engels - Servisch)

intent.
- namera.

intent?
postoji namera. - namera?

my intent.
moja namera.

no intent?
-ušao je u klub s benzinom i zapalio ga.

criminal intent.
- kriminalne namere.

intent to what?
umišljajem prema čemu?

a murderous intent.
"ubilačke namere"?

assault with intent?
napad sa predumišljajem?

"without evil intent.
"bez zlih namjera.

. intent to injure.!
namerni faul!

'state your intent.'
'izložite svoju nameru'.

- oh, no intent, huh?
oh, nije bilo namere, huh?

humor their intent.
Развесели се њиховом намером.

conspiracy requires intent!
za zaveru je potrebna namera!

- there was no intent.
-to je na poroti da odluči.

"too intent on winning"?
previše fokusiran na pobjedu?

and aiming equals intent.
a ciljanje znači namjera.

assault, stalking with intent.
napad, proganjanje.

again, you mistake intent --
-ponovo grešiš u vezi moje namere.

that's lethal intent, ed.
puca sa namjernom da ubije, ed.