Je was op zoek naar: ligaments (Engels - Servisch)

i need some ligaments.
trebaju mi ligamenti!

some tearing of the ligaments.
popucali su ligamenti.

torn ligaments, ruptured tendons.
ozleda ligamenata, ruptura tetiva.

didn't tear any ligaments up.
nisu pokidani ligamenti.

it's the, uh, tendons and ligaments
još ne znam tetive i ligamente.

the joint and ligaments escaped by an inch .
zglob i tetive su se izmaknuli za inč..

i've got some interesting exposed ligaments here.
ovde se vide zanimljivi ligamenti.

- do you think i've damaged ligaments?
- jesam li ozlijedio ligamente?

the ligaments need time to knit with the clavicular joint.
popravio sam oštećenje, ali ligamenti trebaju više vremena.

ligamenta patellae. paralyzing the ligaments of your kneecaps.
ligamenta patele, parališući ligamente vaših kolena.

he suffered damage to his spine, ligaments, and neck.
oštećena mu je kičma, ligamenti i vrat.

a little crude, but he cut all the right ligaments.
malo sirovo, ali je presekao sve prave ligamente.

- he's doing great things with baboon ligaments.
odličan je sa ligamentima babuna.

good for cuts, bruises, abrasions torn ligaments and an aching back.
dobro je za posjekotine, modrice, ogrebotine potrgane ligamente i za bol u leđima.

there are a dozen tendons and ligaments in a human elbow.
postoji 12 tetiva i ligamenata u ljudskom laktu.

nothing broken, but those ligaments have been twisted pretty severely.
nije slomljeno, ali ligamenti su istegnuti.

- fractured your leg? - my knee ligaments and a herniated cervical disc.
- moje ligamenata koljena ihernija diska vrata maternice .

although you've been exercised regularly, the ligaments have shortened a little.
imaćeš program vežbi. ligamenti su se malo skratili.

i love their lenses and their humours, i love their ligaments and their nerves.
volim njhova sočiva i njihovo veselje, volim njihove ligamente i njihove živce.

i'll have to sever the ligaments below the kneecap, cut above the tibia.
moraću da otkinem ligamente ispod čašice kolena, i iseći iznad cevanice.