Je was op zoek naar: nuff (Engels - Servisch)

Vertalen

Servisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Servisch

Info

Engels

nuff said.

Servisch

dovoljno.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

sho 'nuff!

Servisch

naravno!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- nuff people, man.

Servisch

mnogi ljudi brate.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

sho' nuff. [ chuckles ]

Servisch

sigurica.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

maybe nuff for now.

Servisch

za sada ništa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

that's nuff close.

Servisch

to je dovoljno.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

bottom line! 'nuff said!

Servisch

Нема дискусије.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i meant stinky. 'nuff said.

Servisch

mislio sam smrdež. dovoljno rečeno.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

sho' nuff looking right tonight.

Servisch

dobro izgledaš večeras.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i seen nuff of them dropping $50 bets.

Servisch

vidio sam ih kako se klade na 50 dolara.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it'll certainly be my pleasure, mr. nuff.

Servisch

svakako će mi biti zadovoljstvo, gospodine sigurico.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

# nuff blows they getting thrown like solid milestones

Servisch

# nuff blows they getting thrown like solid milestones

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

mm, mm, mm, mm, mm-- 'nuff of this damn...

Servisch

dosta ovog prokletog...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

bad luck sure 'nuff got a hold on you jack, what are you doing?

Servisch

džek, šta to radiš?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"nuff said, nuff said," said the blind man to the deaf man.

Servisch

"ništa, ništa," reče slep čovek gluvom čoveku.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

and i embrace the fact that 'nuff said might grow a whole new segment in my hotel.

Servisch

l prihvatam cinjenicu da je dovoljno receno da postavimo ovu igru u mojim hotelima.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

y'all done a good deed tonight and the lord sho' nuff gonna bless you in due time.

Servisch

dobro djelo ste učinile večeras i bog će vas blagovremeno blagosloviti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

my friend and i, mr. nuff, we were just minding our own business when we were assaulted by these hoodlums!

Servisch

moj prijatelj i ja, gospodin sigurica, samo smo gledali svoj posao kada su nas napale ove bitange!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

an' sho' nuff, up on chickapin hill, where he live... who whould hear de ruckus but ol' brer fox, and when dat ol' scamp see he done caught brer rabbit, he hollar out...

Servisch

i tako je i bilo, na brdu, gde je živeo... ko bi drugi čuo zvono nego lijan, i kada je matora lopuža video da je uhvatio zekana, bio je ushićen...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,210,167,633 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK