Je was op zoek naar: something goes wrong (Engels - Servisch)

Engels

Vertalen

something goes wrong

Vertalen

Servisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Servisch

Info

Engels

something goes wrong.

Servisch

nešto pođe po zlu.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

...something goes wrong.

Servisch

- ... nešto je pošlo naopako.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- something goes wrong...

Servisch

-ako nešto krene naopako...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but something goes wrong.

Servisch

ali nešto je krenulo krivo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

gosh, something goes wrong.

Servisch

nešto je krenulo naopako!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"if something goes wrong"?

Servisch

"ako nešto pođe po zlu"?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

"if something goes wrong.."

Servisch

"nema veze čak iako se dogodi nešto pogrešno..."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

something goes wrong inside.

Servisch

nešto unutra nije u redu.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

what if something goes wrong ?

Servisch

Šta ako nešto krene naopako?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

- and if something goes wrong...

Servisch

- a ako nešto po? e po zlu ...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- but, if something goes wrong.

Servisch

ali ako nešto krene po zlu...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

call me if something goes wrong.

Servisch

ništa strašno. zovite me ako bude problema.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

(bridget) 'something goes wrong?

Servisch

nešto je krenulo po zlu?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

boss, what if something goes wrong?

Servisch

Šefe, što ako nešto pođe po zlu?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i do not want something goes wrong.

Servisch

ne želim da ništa krene naopako.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

salome, but if something goes wrong ...

Servisch

salome, ali ako nešto krene po zlu...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i mean, what if something goes wrong?

Servisch

mislim, šta ako nešto krene naopako?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- dr. bailey, if something goes wrong

Servisch

dr. bailey, ako nešto krene naopako... neće.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you always come if something goes wrong.

Servisch

uvek si tu kad zatreba.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

if something goes wrong, they have a plan.

Servisch

za sve su imali plan!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,190,007,170 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK