Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
to whom it may concern
poštovani...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to whom it may concern.
onog koga zanima.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to whom it may concern:
g.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"to whom it may concern,
"onima kojih se tice,
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
""to whom it may concern:
onome koga zanima...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"to whom it may concern..."
" kome se mogu odnositi ... "
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"to whom it may concern... ' '
svima koje je briga...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"to whom "it may - concern..."
"osobi kojoj je ovo poslato.."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- to... to whom it may concern?
"osobi kojoj je poslato"?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"to whom it may concern, stet tate..."
poštovani gosp. ili gđo...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"to whom lt may concern:
za zainteresovane.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sort of a... "to whom it may concern"?
nešto kao... "koga se tiče"?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
to whom it may concern, take care of this rover.
koga god se bude ticalo, čuvajte ovaj rover.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it only says, "to whom it may concern" anyway.
ionako je napisao "za one koji će se pobrinuti..."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"to whom it may concern, jules braxton-blakely
"ako nekoga zanima, džus brekston-blejkli
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
just, uh, well you know, uh, "to whom it may concern..."
samo sledeće, "onoga koga možda zanima",
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
to whom it may concern,we are survivorsof oceanic flight 815.
za onoga ko ovo čita, mi smo preživeli sa okeanik leta 815.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"to whom it may concern, in exchange for his services for the rest of my life...
"za one kojih se to može ticati, "u zamenu za njegove usluge do kraja mog života...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
to whom...
koga...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
to whom?
- kome?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: