Je was op zoek naar: compartment (Engels - Sinhala)

a lead lined compartment.
"lead lined compartment". (x-ray කිරණ විනිවිද නොයන ලෙස සෑදූ කුටිය)

which is the compartment, prem?
මොන පෙට්ටියද ප්‍රේම්?

ready compartment for sea, gentlemen.
නැව යාත්‍රා කිරීමට සූදානම් මහත්වරුනි.

- all of you go to the last compartment
- ඔක්කොමලා අන්තිම පෙට්ටියට යන්න.

simulate hydrogen leak, battery compartment one.
බොරුවට හඟවන හයිඩ්‍රජන් කාන්දුවක්, එක් බැටරි කාමරයක.

dogs fly in the luggage compartment all the time.
බල්ලා බඩු තියන කාමරේ යන්නේ∙

he's not gonna check every compartment.
ඔහු හැම කාමරයක්ම බලන එකක් නෑ.

- get into the compartment next to the first class.
ඒ කෝච්චියට නගින්න. ඉක්මන් කරන්න, නැත්තං කෝච්චිය මිස් වෙයි.

all the blood's pooling there, compartment syndrome.
ලේ ඔක්කම ටික මෙතන හිර වෙලා තියෙන්නේ නහරේ හිරවෙලා∙

come with me, i'll serve you a tasty food in next compartment
ඔයාලට හොඳ කෑම ඕනෙනම් එන්න.. මං අනිත් පෙට්ටියෙන් ඉල්ලලා දෙන්නම්

don't worry, velu! i've sent him to the 4th compartment
ගනන් ගන්න එපා වේලු මං ඌව හතරවෙනි කෑල්ලට යැව්වා

continue to the supply station and claim one pack for each member of your compartment.
සැපයුම් අංශයට ගොස් එක ඇහුරුමක් ගන්න ඔබගේ කොටසේ ඉන්න එක් එක් සාමාජිකයාට.

which is why i took the precaution... of putting some adult diapers in your glove compartment.
ඒ හින්දා තමයි මම පූර්ව උපායක් යොදාගත්තෙ... ඔයාගේ අත්වැසුම් දාන එකේ වැඩිහිටි නැපි දෙකක් තුනක් දාලා.

on the upper deck of the next carriage, there's a conductor's compartment.
ඊළඟ මැදිරියේ ඉහළ මාලයේ පාලක කුටියක් තියෙනවා.

- flooding in compartments 13 and 14.
ව්‍යාජ ගැලීමක් කාමර 13 හා 14.