Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
other day.
වෙන දවසක.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we met the other day.
අපි එක දවසක් හම්බ වුනා.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that other day in chemistry...
ඊයෙ කෙමිස්ට්රි වලදි...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i apologies for the other day...
එදා දවස වෙනුවෙන්, මම ඔයාගෙන් සමාව ඉලනවා. නෑ නෑ..
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and we're gonna kill every other project.
අපි අනික් හැම ව්යාපෘතියක්ම නවත්වනවා.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
...the other day... in your underpants.
යට කලිසම පිටින් හිටගෙන ලැජ්ජා වෙද්දී වගේ..
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i ran into jesse the other day.
මේ ළඟදී ජැසීව හම්බෙන්න ගියා.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i know i called you the other day.
මං දන්නවා එදා මම ඔයාට කතා කළානේ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as any other day, i can [indistinct]
♪ අනෙක් දින වල ලෙසින්ම, ♪ ♪ මට අවශ්ය වූයේ ♪
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i read the other day that if you expect..
මට අහන්න ලැබුනා ඔබ කලින් දිනයෙ බලාපොරොත්තු වුනෝතින්..
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
singham, the other day when you were fighting..
සිංහම්, තවත් සදවසක මට කවුරුහරි කරදර කරන්න ආවොත්..
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- i was a little stupid the other day...
- එදා මම ටිකක් මෝඩ වුණා.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- well, i don't intend to be like every other commander.
- හොඳයි, මම අනිත් සෙන්පතියෝ වගේ වෙන්න අදහස් කරන්නෙ නෑ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- i'm sorry i hung up the other day.
- එදා දුරකථනය විසන්ධි කරාට කණගාටුයි.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i went to visit her on the set the other day and
මට එයාව බලන්න යන්න ඔනෙ දර්ශන තවත් දවසක
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ender, every other commander has their seniors closest to the door.
- එන්ඩර්, අනිත් සියළුම සේන්පතින් ඔවුන්ගෙ ජ්යෙෂ්ඨයන් දොර ගාවින් තියා ගන්නවා.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
actually, he called me the other day for some advice.
ඇත්තටම එයා පහුගිය දවසක මට කතා කලා අවවාදයක් ගන්න.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hey, did you smell that horrible smell the other day?
අර ජරා, බයහිතෙන ගඳ දැනුනද, ඉස්සරින්ද?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i saw you riding around town the other day... on your bike.
මං දැක්කා ඊයෙ ඔයා බයිසිකලේකින් යනවා.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm sorry about what i said to you the other day.
මට සමාවෙන්න මම කියපු දේ වලට එදා..
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: