Je was op zoek naar: explode (Engels - Sinhala)

blow up, like explode?
පුපුරලා කිව්වේ හොඳටම?

do you want to explode?
ඔයා පිපිරෙන්න ආසද?

will the bomb explode, sir?
- සර් බෝම්බය එවලේ පුපුරන්නේ නැහැ නේද සර්

their stomachs will explode!
එයාලගේ බඩවල් පැලෙයි ... !

- will bombs explode today?
- අද බෝම්බ පිපිරෙයිද?

- it's not gonna explode.
- එක පුපුරන්නේ නැහැ.

another bomb will explode next friday
තව එකක් සිකුරාදාට පිපිරේවී

another bomb will explode next friday!
සිකුරාදාට තව බෝම්බයක් පුපුරයි!

- the chamber is rigged to explode.
- මේ කුටිය පිපිරෙන්න හදලා තියෙන්නේ.

it's rigged to explode on impact.
ඒක පුපුරන්නෙ ඝට්ටනයනේ

he didn't explode because he was angry.
එයාව පිපිරුනේ නෑ මොකද එයා හිටියෙ තරහෙන්

goddamn tinderbox of nigger rage just waiting to explode!
කළු වියරුවෙන් පිපිරෙන්න බලන් ඉන්න පජාත ගිනි-ගල් පෙට්ටියක්!

'move aside.' - 'move or she'll explode.'
ඇයි මේ මට,

does it seem like it's gonna explode, like, right now or...
මේක දැන් පුපුරයිද නැත්නම්..

so you think harrison wells wanted the particle accelerator to explode?
ඉතින් ඔයා හිතන්නේ හැරිසන් වෙල්ස්ට ඇක්සලරේටරය පුපුරන්න ඕනි වුනා කියලද?

...and if this doesn't clear, it will explode on or faces.
..මේක පැහැදිලි නැත්තම්, ඒක ඔයාගේ ඇස් ඉස්සරහම පුපුරලා යයි.

hartley warned me that there was indeed a chance that the accelerator could explode.
හාර්ට්ලි මට දවසක කිවා අවස්ථාවක් තියෙන්න පුලුවන් කියලා ඇක්සලරේටය පිපිරිලා යන්න.

i know you sing so beautifully that birds explode. - big deal. - i know that when you sign your name,
මම දන්නවා අර කුරුල්ලන්ව පිපිරෙන්න ඔයා ලස්සනට සිංදු කිව්වා කියලා.

yeah, i heard you, but unless the rig's on fire and about to explode, it's goanna have to wait till i finish this.
ඔව්, මට ඇහුණා. ඒත් කථා කරන්න පුළුවන් වෙන්නේ, මෙතැන ගිනිගන්නවා නම් හෝ පුපුරන්න ආසන්න නම් විතරයි. එහෙම නැතිනම් මම මේක ඉවර කරනකම් ඉන්න වේවි.

a bomb explodes late if it has a long starter.
බොම්බයක් පහුවෙලා පුපුරන්නෙ ඒක දිගින් පටන්ගත්ෙතාතින්.