Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i'm so sorry for your loss.
ඔයාගෙ අහිමිවීමට මට කණගාටුයි.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i was sorry for your loss.
මට කණගාටුයි ඔබ ගැන..
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm sorry for your loss.
- ඔයාගෙ පුතා ගැන කණගාටුයි
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm... sorry for your loss.
මට සමාෙවන්න ඔයාගෝ අහිමිවීම ගැන ∙
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am so sorry.
මට සමාවෙන්න
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- sorry for your loss.
-ඔයාට වුනු දේ ගැන මට කණගාටුයි.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm sorry for your loss, sir.
කණගාටුයි ඔබට වුණු අහිමි වීම ගැන,සර්.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am so sorry dear.
කවුරු හරි ඉන්නවද?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anne, i am so sorry.
ඈන්, මට බොහොම කණගාටුයි.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i' m so very sorry.
මට ගොඩක් කණගාටුයි.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am really very sorry.
මට සමාවෙන්න. මම දැනන් උන්නේ නැහැ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aladin, i am so sorry.
ඇලඩීන් මට ගොඩක් කණගාටුයි.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
man 2: sorry for your loss.
ඔබගේ අහිමිවීම ගැන අපිට කණගාටුයි.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am very, very sorry, sir!
මට සමාවෙන්න මහත්මයා !
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am so sorry about this.
සමාවෙන්න ඒක ගැන.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am sorry for your father's death.
ඔබේ පියාගේ මරණය ගැන මට කණගාටුයි.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am so sorry, mr. wiseberger.
මට හුගක් සමාවෙන්න, mr. wiseberger.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am very, very sorry to hear that.
මට ගොඩක් කණගාටුයි ඒක ගැන.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and again, we've very, very sorry for your loss.
නැවතත් අපි බොහොම කණගාටු වෙනවා, ඔයාගේ සැමියගෙ නැතිවීම ගැන.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am very sorry, i am very sorry.
මට සමාවෙන්න, මට ඇත්තටම සමාවෙන්න.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: