Je was op zoek naar: i have done my als privately (Engels - Sinhala)

i have done
මම ඩාන්ස්

all i have ever done...
මම මෙෙතක් කරපු හැම දෙයක්ම ∙

i've done my part.
මම මගේ කොටස කලා.

- i've done my best.
- මම පුළුවන් උපරිමෙන්ම කරා.

and i have done terribly!
මම හොදට කරලා නෑ !

i shouldn't have done it.
මට එහෙම නොකර ඉන්න තිබුනේ.

i know because i have done this.
මම දන්නවා, මම මේක මිට කලින් කරලා තියෙනවා.

things i shouldn't have done
කරන්න හොදනැති දේවල්

i have done all the research i need.
මම මට අවශ්‍ය සියලු ගවේෂණයන් සිද්ද කරල තියෙන්නෙ.

..i would have done the same thing.
..මම දැන් කරපුදේ තමයි ඒ වෙලාවටත් කරන්නේ.

- what i should have done years ago.
මේක පිස්සුවක්!

i am sure must have done this on purpose.
මට සහතිකයි මේක කරන්න ඇත්ෙත හිතලමයි.

i'm sure you'd have done the same.
මට සහතිකයි , ඔයත් ඒ දෙයම කරන්න ඇති∙

- i mean, i wouldn't have done that.
-කියන්නෙ, ඒක නොකර ඉන්නයි තිබුනෙ.

it will be done my way
මේක කරන්නේ මගේ විදිහට.

- i couldn't have done it without you.
- ඔයා නැත්නම් මට ඒක කරන්න වෙන්නේ නැහැ.

i couldn't have done it without all of you.
ඔයාලා හැමෝගෙම උදව් නැතුව මට ඒක කරන්න බෑ

because of what you have done....
මොකද ඔබ කල දෙය නිසා ...

i have done nothing! i've done absolutely nothing.
මම කරපු දෙයක් නෙවයි∙ කිසි දෙයක් මම කරේ නෑ

as you and your samurai have done.
නුඹ සහ නුඹේ සමුරායිවරුන් සිදු කල ආකාරයට.