Je was op zoek naar: is better than us trying to talk without it (Engels - Sinhala)

it is better than god.
ඒක දෙවියන්ට වඩා හොඳයි.

silence is better than explainig
staying silent is better than explaining

no one hates better than us.
අපි වගේ කවුරුත් වෛර කරන්නේ නැහැ.

i'm trying to talk to you!
පොඩ්ඩක් එන්න.

what is coming is better than what is gone
what is coming is better than what is gone

you think you're better than us?
ඔහේ හිතන්නේ ඔහේ අපිට වඩා හොදයි කියලද ?

:silent is better than explaining ����‍↕
මිනිස්සු මං ගැන මොනවා හිතුවත් මට කමක් නෑ.

but i still don't think your bookshelf is trying to talk to you.
ඒත් මම තාම හිතන්නෙ නෑ... ...ඔයාගේ පොත් රාක්කෙ කතා කරන්න හිතනවා කියලා.

you don't see i'm here, trying to talk to you?
ඔයාට පේන්නැද්ද මං මේ, ඔයාට කතාකරන්න හදනව කියලා?

ask your cousin here, and let's see whether she is better than i am
ඔයාගෙ නෑනට මෙහෙට එන්න කියන්න. අපි බලමු ඇය මට වඩා ලස්සනයිද කියලා

even this is better than being around the meteor rocks, any day of the week.
උල්කා ගල් අවට ඉන්නවට වඩා මේක වඩාත් හොදයි, සතියේ ඕනෑම දවසක∙

please tell me this is better than the pity party you got back there with rachel, huh?
මට කියන්න මේක රේචල් එක්ක ඉන්න කට්ටියට වඩා හොඳයි කියලා.

i am trying to talk to you about our child and you want to fight about the house again?
මම උත්සහ කරන්නෙ කතාකරන්න ඔයත් එක්ක අපේ දරුවා ගැන අනික ඔයාට උවමනා රණ්ඩු කරන්නද මේ ගෙදරදී ආයෙත්?

yesterday, you both fought saying his cousin is better than me and left i was standing like ajoker there that's why he has come to say sorry
ඊයෙ ඔයාලා දෙන්නටම අමතක උනා යන්න කලින් කියන්න ඔහුගෙ නෑනා මට වඩා හොඳයි කියලා ... ...මම එතනට වෙලා විහිළුකාරියෙක් වගේ හිටගෙන හිටියා

why are you wasting your time trying to talk to a man who threw away your investment on some save-the-world vanity project?
ඇයි ඔයා ඔයාගේ කාලය නාස්ති කරන්නේ මිනිහෙක්ට කතා කර කර... ...ඔයාගේ ආයෝජන ලෝකය බේර ගන්න ජාතියේ ව්‍යාපෘතියකට අපතේ යවපු? එයාට බෑ ඔයාගෙ සල්ලි ආපහු ගන්න උදව් කරන්න.