Je was op zoek naar: restless (Engels - Sinhala)

restless
මැන්ග්ලික්

restless. passionate.
කලෙිලොල්, සරාගී∙

"my heart's restless.."
"මගේ හද නොසන්සුන් වෙලා.."

my one call leaves you restless.
මම කොල් කලාම ඔයාගේ මොලේ අවුල් උනාද?

"don't make me so restless."
"මට ඉවසිල්ලක් නෑ"

"l'm so restless without you."
මට ඔබ නැතුව ඉන්න බෑ

i guess the stockholders must be getting restless.
කොටස් හිමියෝ කලබලා වෙලා ඇති.

"madhuban's restless just like you, beloved."
♪ "මධුබන් ද ඔබ වගේම චංචල වී ඇත,පෙම්බරාණෙනි." ♪

and the great white hunter's getting restless.
සුපිරි සුදු දඩයක්කරුවාගේ නොයිවසිලිමත් ස්භාවය∙

but the secret within you'll always keep you restless.
නමුත් ඔයා හංගගෙන ඉන්න රහස නිසා ඔයාට සැනසීමක් ලැබෙන්නෑ.

but in the last few days... i have been feeling very restless with his memories.
නමුත් මේ අන්තිම දවස් ටිකේ... මට නින්දක් නැතුව එයාව මතක් වෙනව.

i was feeling restless. so i thought i'd come in person and find out.
හිතට හරි නෑ එකයි කලෙින්ම ඇවිත් අහන්න කියලා හිතුවේ

i've only a restless yearning... for a passion unfulfilled, for an ecstasy, the thrill... of your embrace
මට ඇත්තේ සහනයක් නොමැති බලා සිටීමකි... මාගේ හදවත පුරවාගන්න... ඔබගේ තුරුලු කරගැනීමේ...