Je was op zoek naar: rig (Engels - Sinhala)

this is an oil rig.
මේක තෙල් කණීන ආකරයක් නොවැ.

rig for battle stations.
යුධ තත්වය සඳහා පැළඳගන්න.

you want to blow the rig?
ඔයාට ඕනේ මේ තෙල් ලිද පුපුරවන්න ද?

- rig for silent running.
නිෂ්ශබ්ද ධාවනයකට පළඳවන්න.

- can you rig a transmitter?
ඔයාට සම්ප්‍රේෂකය අන්දන්න පුළුවන්ද?

dad, his rig is right up! ...
තාත්තේ,මෙන්න එයාගේ බඩු වගයක් මෙතන!

- jack and i will rig the charges.
- ජකුයි මායි මේක හදනකම්∙

- yeah, i can get the rig online.
- ඔව්, මට පුළුවන් තෙල් ලිඳ නළමඟට ගන්න.

that rig was blown for another reason.
මේ තෙල් ආකරය පිපිරුනේ මොනවා හරි වෙන හේතුවක් නිසා.

budriving a rig's pretty cool, too.
හැබැයි විදුම් යන්ත්‍රයක් එළවන එක නම් ඊට වඩා ජොලි වැඩක් වෙන්න ඇති.

my buddy, riley, shows up with this rig
මගේ යාළුවා රයිලි, මෙක කරලා පෙන්නුවා

49 mission log. day 1642, hydro rig support.
49 වෙනි මෙහෙයුම් ලොගය, 1642 වෙනි දිනය, ජාල කුඹ සහය.

drone maintenance technician 49, hydro rig support.
මීමැස්සානඩත්තු තාක්ෂණික 49, ජල කුඹ සහය,

all right, he cannot hold the rig in his mouth.
හරිද,එයාට අමාරුයි එයාගේ කටේ තියෙන වේදනාව දරාගන්න.

- send out an emergency alert to all affected rig oims.
- සියළු ම විදුම් ස්ථාන කළමණාකරුවන්ට,

i'd love ten minutes hooked up to your oxygen rig.
මම කැමති මිනිත්තු 10 ක් සාමාන්‍ය ඔක්සිජන් ගන්න

i'm colin brewer, information systems on charlie rig.
මම කොලින් බ්‍රිවර්, චාර්ලි තෙල් කණීන ලිදේ, විනාවි සුසැටියන් හි.

and one other thing... when you see dobbs... this rig is like my house.
ඒත් එක්කම තව එක දෙයක්-- ඔයා ඩොබ්ස් ව දැක්කම-- මේ තෙල් ආකරය මගේ ගෙදර වගේ.

i thought about what you said earlier and... do you really want off the rig?
මම හිතුවා ඔයා කලින් කියපු දේ ගැන ඉතිං... ඔයාට ඇත්තටම තෙල්කණින තැනින් ඉවත් වෙන්න ඕනෙද?

it was a six-stage meltdown from inside the hydro rig's core.
ඒක කොටස් හයක ද්‍රවකරනයක් ජල කුඹ ඇතුලතින් පැමිණෙන.