Je was op zoek naar: sniff (Engels - Sinhala)

go ahead, take a sniff.
මේ, ඉඹල බලන්නකෝ?

they'll sniff us out regardless.
- එයාලට අපේ නොසලකා හැරීම ගැන ඉව වැටෙයි.

i was able to sniff that out, yeah.
මම මේක මම ඉන්න තැනට ගෙනියනවා

don't you sniff your nose at me.
ඔයාගේ නාසයෙන් හුස්ම ඉහළට අදින්න එපා මා වෙතට .

the snitch gave a sniff of good news.
හොරෙකුට හොරකමක් ගැන හොඳ හෝඩුවාවක් දුන්නා.

police dogs have sharp noses. sniff him out
පොලිස් බල්ලොන්ගෙ නහය හොදයිනෙ ඉවකරලා හොයගන්නවා.

you want to sniff the air or commune with a buffalo or something?
ඔයාට හුලඟ එහෙම ඉව කරලා ඈත ඉන්න හරකෙක්ගෙන් එහෙම අහල කියන්න පුලුවන්ද?

i could take vincent. he can sniff something that belonged to charlie,
මටත් වින්ට්සන්ව අරගෙන යන්න පුළුවන් එයාට චාර්ලිගේ මොනවා හරි ඉව කරන්න දිලා,

i can lie low there, maybe sniff out a job when things quiet down.
අපිට හැංගිලා උන්න හැකි. සමහරවිට දේවල් යටපත් වුනහම තව වැඩකට සම්බන්ධවෙමු.

(sniffs)
ඔයා හිතන්නෙ එයා බොරුවක් කරනවා කියලද?