Je was op zoek naar: strips (Engels - Sinhala)

- hand me those strips.
- මෙ රදේද අල්ලා ගන්න∙

- i'm gonna follow the strips back.
- මම රෙදි කැලි දිගේ අයේ යන්නම්

nothing but ashes and fading strips of celluloid.
කිසි වැඩකටනැති අළු වුනා අනිත් ඒවා වැඩකට නැති වුනා.

we had strips of sheet to cover our nose and mouth.
අපි රෙදි කෑල්ලකින් කටයි නහයයි වහගත්තා.

we wore little strips of sheet sometimes over our nose and mouth.
අපි පොඩි පළඳනා දාගෙන උන්නෙ. අපේ නහයයි කටයි වැහෙන්න. එතකොට ඒවා හුස්ම එක්ක ඇතුලට යන්නෙ නෑ.

the thief abandons the car afterwards, but strips and pawns anything of value.
ඊට පස්සේ හොරා වාහනේ කොහේ හරි දාල යනවා එත් වටිනා කියන දේවල් ගලවාගෙන උකස් කරනවා

if i had some strips of ferrous metal, uh, a 9-volt battery clip and some... wiring.
ඔව් මට ලෝහ කැබලි ටිකක් වගේම වේල්ට් නවයේ බැටරියක් වගෝම වයර් ටිකක් තිබුෙනාත් ∙∙∙

i came in this morning to reexamine the bomb's components, and i pieced together some of the strips of packing paper that were used.
ආයෙත් බෝම්බෙ තිබ්බ දේවල් පරීක්ෂා කරන්න,මට පුලුවන් වුණා බෝම්බය ඔතන්න ගත්ත පත්තර තීරු වගයක් ආයෙත් එකතු කරන්න මට පුලුවන් වුණා

- strip war? hell yeah!
- නිරුවත් යුද්දයක්ද?