Je was op zoek naar: when you connect to a secure website (Engels - Sinhala)

when you give yourself over to a kid.
ඔයා ඔයාවම දෙනකොට ළමයෙක් වෙනුවෙන්.

mr president, i recommend we move you to a secure location.
ජනාධිපතිතුමනි, මම නිර්දේශ කරනවා අපි ආරක්ෂාකාරී තැනකට ගියොත් හොදයි කියලා.

he's sending you and the assets to a secure location.
එයා ඔයාගේ වත්කම ආරක්‍ෂිත ස්ථානයකට ගෙනියනවා.

they're moving it to a secure location.
ඒවා ආරක්‍ෂිත ස්ථානයකට අරගෙන යනවා.

i think our first priority is to move you to a secure location. sir.
මම හිතන්නේ අපේ ප්‍රධාන ක්‍රියාව වෙන්න ඕන ඔයාව ආරක්ෂිත තැනකට අරන් යන එකයි.

we see a day when you can go to a grocery store, take your family on vacation,
අපි හිතනවා වෙළඳ සැලකට යන්න ලැබෙන දවසක් ගැන. පවුලේ අයව නිවාඩුවකට එක්කගෙන යන දවසක් ගැන.

select this if you want to connect to a ksysguard daemon that is running on the machine you want to connect to, and is listening for client requests.
ඔබට සම්බන්ධ වීමට ඇවැසි යන්ත්‍රයේ ksysguard ඩීමනය සම්බන්ධ කරගැනීමට හා සේවාලාභී ඉල්ලීම් වලට සවන්දීමට මෙය තෝරන්න.

he would take us back to a time when you and i could not enjoy such a pleasant view.
එයා අපිව අතීතයට අරන් ගියා ඔයාටයි මටයි මේ වගේ දර්ශනයක් නරබන්න පුළුවන් වෙන්නේ නෑ

you give a lift to a single girl even when you are married?
බැඳලා නම් මේ තනිකඩ කෙල්ලට ලිෆ්ට් එකක් දුන්නේ ඇයි?

now, detective bell and the questioned documents unit have just matched it to a handwriting sample you gave us when you signed your consent form.
පරීක්ෂක බෙල් සංසන්දනය කරලා තියෙනවා ඔයා කැමති පත්‍රයෙ අත් අකුරුත් එක්ක

the focus policy is used to determine the active window, i. e. the window you can work in. click to focus: a window becomes active when you click into it. this is the behavior you might know from other operating systems. focus follows mouse: moving the mouse pointer actively on to a normal window activates it. new windows will receive the focus, without you having to point the mouse at them explicitly. very practical if you are using the mouse a lot. focus under mouse: the window that happens to be under the mouse pointer is active. if the mouse points nowhere, the last window that was under the mouse has focus. new windows will not automatically receive the focus. focus strictly under mouse: only the window under the mouse pointer is active. if the mouse points nowhere, nothing has focus. note that'focus under mouse 'and'focus strictly under mouse' prevent certain features such as the alt+tab walk through windows dialog in the kde mode from working properly.
the focus policy is used to determine the active window, i. e. the window you can work in. click to focus: a window becomes active when you click into it. this is the behavior you might know from other operating systems. focus follows mouse: moving the mouse pointer actively on to a normal window activates it. new windows will receive the focus, without you having to point the mouse at them explicitly. very practical if you are using the mouse a lot. focus under mouse: the window that happens to be under the mouse pointer is active. if the mouse points nowhere, the last window that was under the mouse has focus. new windows will not automatically receive the focus. focus strictly under mouse: only the window under the mouse pointer is active. if the mouse points nowhere, nothing has focus. note that 'focus under mouse' and 'focus strictly under mouse' prevent certain features such as the alt+tab walk through windows dialog in the kde mode from working properly.