Je was op zoek naar: back office (Engels - Slovaaks)

back-office functionality
funkcia podporného nástroja

“ back office borrowings erling cronqvist
- > turecko justin loasby asociovaný riaditeľ

corporate and back-office restructuring measures;
opatrenia na reštrukturalizáciu korporátnych a obslužných činností;

divisions: back office front office investment
odbor vysporiadania bankových obchodov odbor bankových obchodov odbor investícií

back office borrowings antonio vieira ba r b 1 right
back-office pre výpožičnú činnosť antonio vieira ba r b 1 ri g h t

back office (group operations) including collateral management;
prevádzka interného oddelenia (skupinové operácie) vrátane správy kolaterálov;

“ back office loans and operational lending support ralph bast
stredná a východná afrika tassilo hendus

in the medium to long term: reorganisation of back office functions.
v strednodobom až dlhodobom horizonte: reorganizácia funkcií obslužných oddelení.

back-office procedures will have to be amended and compliance ensured.
bude potrebné zmeniť a doplniť interné postupy a zabezpečiť súlad.

back office front office investment market operations analysis market operations systems
analýza operácií na trhu bankové obchody investície systémy operácií na trhu vysporiadanie bankových obchodov

number of banknotes processed on back office banknote sorting machines run by credit institutions
počet bankoviek spracovaných zariadeniami na spracovanie bankoviek v oddeleniach back-office prevádzkovanými úverovými inštitúciami

they also plan reinforcing the staff at the counters with the employees from the back-office.
plánujú aj posilniť personál pri priehradkách pracovníkmi z obslužných oddelení.

number of banknotes processed on back-office banknote sorting machines run by credit institutions
počet bankoviek spracovaných zariadeniami na spracovanie bankoviek v oddeleniach back-office prevádzkovanými úverovými inštitúciami

back office loans and operational lending support ralph bast ba r b 1 right ba r b 1 right
back-office pre úvery a operačnú podporu úverovej činnosti ralph bast ba r b 1 ri g h t ba r b 1 ri g h t

number of banknotes processed on back-office banknote sorting machines run by other professional cash handlers
počet bankoviek spracovaných zariadeniami na spracovanie bankoviek v oddeleniach back-officeprevádzkovanými ostatnými spracovateľmi peňazí

number of staff-operated back-office banknote sorting machines run by other professional cash handlers
počet personálom ovládaných zariadení na spracovanie bankoviek v oddeleniach backoffice

number of banknotes processed on back-office banknote sorting machines run by credit institutions event-driven
počet bankoviek spracovaných zariadeniami na spracovanie bankoviek v oddeleniach backoffice prevádzkovanými úverovými inštitúciami

it allows institutions operating in several european countries to rationalise their back office functions and to consolidate their euro liquidity management.
prostredníctvom tohto systému môžu inštitúcie, ktoré pôsobia vo viacerých európskych krajinách, racionalizovať funkcie back office a konsolidovať riadenie likvidity v eurách.

number of banknotes processed on back-office banknote sorting machines run by other professional cash handlers event-driven
počet bankoviek spracovaných zariadeniami na spracovanie bankoviek v oddeleniach backofficeprevádzkovanými ostatnými spracovateľmi peňazí

banknotes sorted as unfit on staff-operated back office banknote sorting machines run by credit institutions established in the participating member state
bankovky vytriedené ako neupotrebiteľné personálom ovládanými zariadeniami na spracovanie bankoviek v oddeleniach back-office prevádzkovanými úverovými inštitúciami usadenými v zúčastnenom členskom štáte.