Je was op zoek naar: basic operation (Engels - Slovaaks)

basic
základné

basic (**)
zÁkladnÁ (**)

basic data
základné údaje:

basic data:
základné informácie:

basic allocations
základné pridelenie prostriedkov

basic rigour,
v ktorej sa momentálne nachádzame.

basic vaccination:
základná vakcinácia:

laden journey involving one single basic transport operation.
naložená jazda obsahujúca jednu jednotlivú prepravu.

goods-related data (in the basic transport operation).
údaje o tovare (v rámci jednotlivej prepravy).

goods-related variables (in the basic transport operation)
premennÉ tÝkajÚce sa tovaru (v rámci jednotlivej prepravy)

a3 goods-related variables (in the basic transport operation)
a3 premennÉ tÝkajÚce sa tovaru (v rámci jednotlivej prepravy)

a3 goods-related variables (in the basic transport operation).
a3 premenné týkajúce sa tovaru (v rámci jednotlivej prepravy).

basic knowledge of the operation of air-conditioning systems in motor vehicles
základné znalosti o obsluhe klimatizačných systémov v motorových vozidlách.

data set a3: goods-related variables (in the basic transport operation)
dátový súbor a3: premenné týkajúce sa tovaru (v rámci základných dopravných operácií)

laden journeys and basic transport operations
naložené jazdy a jednotlivé prepravy

the data to be provided relating to a basic transport operation during a laden journey are as follows:
o jednotlivej preprave v priebehu naloženej jazdy je potrebné poskytnúť nasledovné údaje:

either a description of each basic goods transport operation (with additional details on unladen journeys),
buď popisu každej jednotlivej prepravy (s doplnkovými informáciami o prázdnych jazdách),

basic knowledge of shipping and shipboard operations; and
základné znalosti prevádzky lode a činností na palube lode a

basic operation of each of the following microprocessor elements: control and processing unit, clock, register, arithmetic logic unit.
základná činnosť každého z týchto prvkov mikroprocesora: riadiaca a procesorová jednotka, hodiny, register, aritmetická logická jednotka.

a laden journey can therefore cover several basic transport operations.
naložené jazdy môže preto zahŕňať niekoľko jednotlivých prepráv.