Je was op zoek naar: buoyancy (Engels - Slovaaks)

buoyancy aids
plávacie pomôcky

buoyancy method
výtlačná metóda

buoyancy and flotation
plávateľnosť a plávanie

particulate filter buoyancy correction
korekcia filtra častíc na vztlak vzduchu

variation in the buoyancy of air:
zmena vztlaku vzduchu:

pm sample filter buoyancy correction
korekcia hmotnosti filtra na odber vzoriek pm na vztlak

pm sample filter mass corrected for buoyancy
hmotnosť pm korigovaná na vztlak

densities at t °c corrected for air buoyancy
hustoty pri t °c korigované o vztlak vzduchu to

pressure and buoyancy in liquids (barometers).
tlak a vztlak v kvapalinách (barometre).

buoyancy correction shall be applied to the weighings.
korekcia vzhľadom na vztlak vzduchu sa použije na váženie.

is the buoyancy corrected gross particulate filter mass, mg
je korigovaná celková hmotnosť filtra častíc na vztlak vzduchu, v mg,

possess buoyancy of not less than 7 75 kg in fresh water,
mať vztlak minimálne 7,5 kg v sladkej vode,

pm sample filter shall be corrected for their buoyancy in air.
hmotnosť filtra na odber vzoriek pm sa koriguje na vztlak vzduchu.

proof of buoyancy, trim and stability of the separated parts of a vessel
dôkaz plávateľnosti, vyváženosti a stability oddelených častí plavidla

the buoyancy-corrected mass of each of the references shall be recorded;
zaznamená sa hmotnosť každého referenčného média korigovaná na vztlak;

the buoyancy correction shall be applied to both tare filter mass and gross filter mass.
korekcia na vztlak vzduchu sa použije na hmotnosť obalu filtra a celkovú hmotnosť filtra.

step 2: buoyancy correction of the particulate mass (paragraph 8.3)
krok 2: korekcia hmotnosti častíc na vztlak (bod 8.3)

no 18 proof of buoyancy, trim and stability of the separated parts of a vessel
č. 18 dôkaz plávateľnosti, vyváženosti a stability oddelených častí plavidla

test of buoyancy characteristics according to point 3.3 of the essential requirements provisions common to both variations
test charakteristík plávateľnosti podľa bodu 3.3 základných požiadaviek.

the measured weight shall be corrected for buoyancy as described in paragraph 8.1.12.2.
odmerané závažie sa koriguje na vztlak podľa bodu 8.1.12.2.