Je was op zoek naar: control box (Engels - Slovaaks)

control box
ovládacia skrinka

control data (box i),
kontrolné údaje (rámček 1),

box
krabica

control result code (box d)
kód výsledku kontroly (kolónka d)

2.0 control box for fluxing section
2.0 ovládacia skrinka pre časť so spájkovacou pastou

if "control result" (box d) is used
ak sa použije "vÝsledok kontroly" (rámček d),

5.0 control box for rollers in fluxing section 5
5.0 ovládacia skrinka pre valčeky v časti so spájkovacou pastou 5

control box overview for operation switch and buttons
pohľad na ovládaciu skrinku s prepínačmi a tlačidlami

2.0 control box overview for de-oiler operation
2.0 pohľad na ovládaciu skrinku odolejovača

box 33 of the control copy t5,
kolónka 33 kontrolnej kópie t5,

box 106 of the t5 control copy:
kolónka 106 kontrolnej kópie t5:

box 33 of the control copy t5a and
kolónka 33 kontrolnej kópie t5a a

if "control result" (box d) is used
ak sa použije "vÝsledok kontroly" (rámček d),

box control by office of departure (d):
kolÓnka kontrola colnÝm Úradom odoslania (d):

the electronic control box in a hardware-in-the-loop configuration.
elektronickej ovládacej skrine v slučkovej konfigurácii hardvéru.

the risk control measures at the disposal of the eurosystem are described in box 7.
opatrenia na kontrolu rizika, ktoré má eurosystém k dispozícii, sú opísané v boxe 7.

specifications to be entered in box 104 of the t5 control copy
konkretizácie, ktoré sa majú uvádzaťv rámčeku 104 kontrolnej kópie t5

on the control copy t5 accompanying the goods, the following shall be noted in box d:
na kontrolnej kópii t5, ktorá sprevádza tovary v políčku d, bude uvedené:

box 104 of the new t5 control copy or copies shall be marked accordingly.
vyznačí to v kolónke 104 novej kontrolnej kópie alebo kópií t5.

in box 107 of the control copy the number of this regulation shall be mentioned.
v kolónke 107 kontrolnej kópie sa uvádza číslo tohto nariadenia.