Je was op zoek naar: control functions (Engels - Slovaaks)

electronic control functions
elektronicky riadené funkcie

control function: …
regulačná funkcia: …

control functions within a vehicle stability function:
kontrolné funkcie v rámci funkcie stability vozidla:

remote control function
funkcia diaľkového ovládania

the design of the risk management, compliance and internal control functions;
návrh funkcií riadenia rizík, dodržiavania súladu s predpismi a vnútornej kontroly;

driver activity control function
funkcia kontroly činností rušňovodiča

remote control function from ground
funkcia diaľkového ovládania

the output control functions allow you to control when output is sent from the script.
Úvod

driver’s activity control function
funkcia kontroly činností rušňovodiča

strengthen public financial control functions through the provision of adequate staff, training and equipment,
posilniť funkcie finančnej kontroly zaistením vhodných pracovníkov, vzdelávania a vybavenia,

the control functions should report on the outcome of this review to the (supervisory) board.
pracovníci s kontrolnými funkciami by mali o výsledku tohto prieskumu podať správu (dozornému) orgánu.

it is necessary to clarify the internal audit and internal control functions and to streamline the reporting requirements.
je potrebné objasniť funkcie vnútorného auditu a vnútornej kontroly a zosúladiť požiadavky týkajúce sa podávania správ.

early implementation of mature technologies such as a-smgcs surveillance and control functions throughout european airports.
včasné zavedenie vyspelých technológií, ako napríklad funkcií dohľadu a kontroly a-smgcs na všetkých európskych letiskách.

continue establishing and reinforcing public internal control functions through the provision of adequate staff, training and equipment.
pokračovať vo vytváraní a posilňovaní funkcií verejnej vnútornej finančnej kontroly zabezpečením vhodných pracovníkov, odbornej prípravy a vybavenia.

the control functions, the powers of the national supervisory authorities and of the european data protection supervisor, must be augmented.
je nevyhnutné rozšíriť kontrolné funkcie, právomoci vnútroštátnych orgánov dohľadu a európskeho dozorného úradníka pre ochranu údajov.

it is necessary to clarify the current architecture of the internal audit and internal control functions and to streamline the reporting requirements.
je potrebné vyjasniť súčasnú štruktúru funkcií vnútorného auditu a vnútornej kontroly a zjednodušiť požiadavky na podávanie správ.

the proposed articles 14a and 14b reflect current policy on remuneration of senior management, risk takers and those who exercise control functions.
navrhované články 14a a 14b odrážajú súčasnú politiku v oblasti odmeňovania vrcholového manažmentu, zamestnancov, ktorí prijímajú riziká, a zamestnancov v konrolných funkciách.

concerning recommendation 6.5 on the review of the remuneration policy’s implementation by control functions, only es did not implement it.
pokiaľ ide o odporúčanie 6.5 o preskúmaní vykonávania politiky odmeňovania pracovníkmi s kontrolnými funkciami, neuplatnilo ho len es.

control functions and, where appropriate, human resources departments and external experts should also be involved in the design of the remuneration policy.
do vypracúvania politiky odmeňovania by mali byť zapojení pracovníci s kontrolnými funkciami a prípadne útvary pre ľudské zdroje a externí odborníci.

establish or reinforce public internal control functions through provision of adequate staff, training and equipment, including functionally independent internal audit units.
zriadiť alebo posilniť funkcie vnútornej verejnej kontroly prostredníctvom personálneho zabezpečenia, odbornej prípravy a zabezpečenia riadneho vybavenia vrátane funkčne nezávislých interných jednotiek auditu.