Je was op zoek naar: founding (Engels - Slovaaks)

founding
zakladajúci

founding treaty
zakladajúca zmluva eÚ

founding members 1957
zakladajúci členovia 1957

(b) the founding documents;
(b) zakladajúce listiny;

1 june 1998: founding of the ecb
1. júna 1998: založenie ecb

founding the internet of the future
vytváranie internetu budúcnosti

1957 e six founding members of the n
1957 každý zo šiestich zakladajúcich členov

membership of clean sky — founding members
Členstvo v Čistom nebi – zakladajúci členovia

diversity is a founding principle of europe.
rozmanitosť ja zakladajúcou zásadou európy.

founding members of clean sky joint undertaking
zakladajúci členovia spoločného podniku Čisté nebo

the founding members are set out in annex ii.
zakladajúci členovia sú uvedení v prílohe ii.

hereinafter referred to as ‘the founding members’
ďalej len „zakladajúci členovia“,

the eu must remain faithful to its founding principles.
počas svojho volebného prejavu ste sa vyjadrili, že vaším hlavným princípom bude rešpektovanie ľudskej dôstojnosti, právneho poriadku a solidarity.

list of the 22 founding members of the scientific council
zoznam 22 zakladajúcich členov vedeckej rady

this vision of the founding fathers has come to fruition.
vízie otcov zakladateľov sa plní.

the member states inserted into the founding treaties in 1992.
zaviedli v zakladajúcich zmluvách v roku 1992.

7.1 the founding members of the joint undertaking are:
7.1 zakladajúcimi členmi spoločného podniku sú:

the european commission is a founding member of the global fund.
európska komisia je zakladajúcim členom globálneho fondu.

the following shall be founding members of the joint undertaking:
zakladajúcimi členmi spoločného podniku sú:

4.6.1 research is a founding value of european culture.
4.6.1 výskum patrí medzi základné hodnoty európskej kultúry.