Je was op zoek naar: interfere (Engels - Slovaaks)

Engels

Vertalen

interfere

Vertalen

Slovaaks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Slovaaks

Info

Engels

interfere

Slovaaks

interferencia

Laatste Update: 2013-08-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

those practices interfere withcompetition.

Slovaaks

takéto praktiky narúšajú hospodársku súťaž.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

errors frequently interfere with meaning.

Slovaaks

chyby často narúšajú zmysel.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

lysodren may interfere with several medicines.

Slovaaks

lysodren sa môže vzájomne ovplyvňovať s niekoľkými liekmi.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

some medicines can interfere with the action of

Slovaaks

lieky proti vysokému tlaku krvi alebo lieky na srdcové ťažkosti, vrátane nikardipínu, verapamilu a diltiazemu,

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

medicines can sometimes interfere with each other.

Slovaaks

lieky sa môžu niekedy navzájom ovplyvňovať.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

medicinal products that interfere with enterohepatic circulation

Slovaaks

lieky interferujúce enterohepatálnou cirkuláciou

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the precipitate should not interfere with the scoring.

Slovaaks

zrazenina hodnoteniu neprekáža.

Laatste Update: 2017-02-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

however, protein appears to interfere the least.

Slovaaks

zdá sa však, že bielkoviny interferujú najmenej.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

antacids may interfere with gastro-intestinal absorption.

Slovaaks

antacidá môžu rušiť gastrointestinálnu absorpciu.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

vaccination may interfere with existing sero-epidemiological surveys.

Slovaaks

15 osobitné bezpečnostné opatrenia na používanie u zvierat vakcinácia môže zasahovať do existujúceho sero- epidemiologického prieskumu.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

2 vaccination may interfere with existing sero-epidemiological surveys.

Slovaaks

2 zatiaľ čo igm odpoveď po vakcinácii je zriedkavá, pozitívne výsledky igm- elisa testu sú silným indikátorom prirodzenej nákazy vírusom west nile.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

antacids can interfere with gastro-intestinal absorption of quinolones.

Slovaaks

antacidy môžu brániť gastrointestinálnej absorpcii chinolónov.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

taking other medicines tasigna may interfere with some other medicines.

Slovaaks

užívanie iných liekov Účinky tasigny a niektorých liekov sa môžu ovplyvňovať.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

lamivudine-tp does not interfere with normal cellular deoxynucleotide metabolism.

Slovaaks

lamivudín-tp nezasahuje do normálneho bunkového deoxynukleotidového metabolizmu.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

anti-acids can interfere with gastro-intestinal absorption of quinolones.

Slovaaks

antacidy môžu brániť gastrointestinálnej absorpcii chinolónov.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

control-command equipment shall not interfere with other control-command equipment.

Slovaaks

zariadenie riadenia a zabezpečenia nesmie rušiť iné zariadenie riadenia a zabezpečenia.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

probenecid interferes with renal secretion of ciprofloxacin.

Slovaaks

probenecid ovplyvňuje vylučovanie ciprofloxacínu obličkami.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK