Je was op zoek naar: methylated (Engels - Slovaaks)

mineralised methylated spirits
mineralizované liehy

ireland mineralized methylated spirits:
Írsko mineralizované metylované liehy:

the methylated metabolites of asiii (mmav, dmav) are primarily excreted in the urine.
metylované metabolity asiii (mmav, dmav) sú primárne vylučované močom.

the outer face of the windscreen shall be thoroughly degreased by means of methylated spirit or an equivalent degreasing agent.
vonkajšia plocha predného okna musí byť dôkladne odmastená denaturovaným liehom alebo rovnocenným odmasťovacím prostriedkom.

before the test , the inner and outer surfaces of the windscreen shall be thoroughly degreased by means of methylated spirit or an equivalent degreasing agent.
pred testom sa vnútorné a vonkajšie povrchy predného okna starostlivo odmastia pomocou denaturovaného liehu alebo ekvivalentného odmasťovača.

also, the tertiary alcohol is denatured for use in anti‑freeze, window‑cleaning fluid and methylated spirit.
takisto treťoradý alkohol sa denaturuje na použitie v nemrznúcich kvapalinách na umývanie okien a na výrobu denaturovaného liehu.

three metabolites of lasofoxifene were detected in plasma: the direct glucuronide conjugate, the glucuronide of a hydroxylated metabolite, and the methylated catechol.
v plazme sa detegovali tri metabolity lasofoxifenu: priamy glukuronidový konjugát, glukuronid hydroxylovaného metabolitu, a metylovaný katechol.

the n- methylated derivative of pregabalin, the major metabolite of pregabalin found in urine, accounted for 0.9% of the dose.
n-metylovaný derivát pregabalínu, hlavný metabolit pregabalínu v moči, predstavoval 0,9%.

the black printing ink contains shellac, n-butyl alcohol, isopropyl alcohol, industrial methylated spirit, iron oxide black, purified water and propylene glycol
tlačiarenská čerň obsahuje šelak, n- butyl alkohol, izopropylalkohol, priemyselný metylovaný lieh, čierny oxid železitý, čistenú vodu a propylénglykol.

dna hypomethylation of aberrantly methylated genes involved in normal cell cycle regulation, differentiation and death pathways may result in gene re-expression and restoration of cancer- suppressing functions to cancer cells.
hypometylácia dna u aberantne metylovaných génov zapojených do regulácie normálneho bunkového cyklu, diferenciácie a dráh bunkovej smrti, môže spôsobiť opätovnú exprimáciu týchto génov a obnovenie funkcií potláčajúcich tvorbu nádorov v nádorových bunkách.

carry out the procedure described in section iii of annex vi to commission regulation 72/77/eec and analyze 1 to 2 ¶l of the methyl ester solutions obtained from (i) the fraction containing methyl erucate, and (ii) the fractions containing the remainder of the methylated fatty acids.
postupujte spôsobom opísaným v časti iii prílohy vi k nariadeniu komisie 72/77/ehs a analyzujte 1 až 2 μl roztokov metylesterov získaných z i) frakcie obsahujúcej metylerukát a ii) frakcií obsahujúcich zvyšok metylovaných mastných kyselín.