Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
can the commission please comment on why the ste sector has been excluded from the strong financial boosts provided in the recovery plan?
môže sa komisia, prosím, vyjadriť, prečo bolo odvetvie solárnej tepelnej elektriny vylúčené z veľkých finančných podpôr navrhnutých v pláne obnovy?
quality white wines psr entitled to the registered designations of origin bordeaux supérieur, graves de vayres, côtes de bordeaux, st macaire, première côtes de bordeaux, ste-foy bordeaux, côtes de bergerac (whether or not followed by the description "côtes de saussignac"). haut montravel, côtes de montravel and rosette;
akostné vína psr, ktoré majú nárok na registrované označenia pôvodu bordeaux supérier, graves de vayres, côtes de bordeaux, st macaire, premieres côtes de bordeaux, ste-foy bordeaux, côtes de bergerac, či už nasleduje popis ”côtes de saussignac” alebo nie, haut montravel, côtes de montravel a rosette;