Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
preclinical studies indicate that aliskiren might be a substrate of organic anion transporting polypeptides.
predklinické štúdie naznačujú, ţe aliskiren môţe byť substrátom polypeptidov transportujúcich organické anióny.
nisin consists of several closely related polypeptides produced by strains of lactococcus lactis subsp. lactis
nizín pozostáva z viacerých úzko spojených polypeptidov produkovaných druhmi lactococcus lactis subsp. lactis
nisin consists of several closely related polypeptides produced by natural strains of streptococcus lactis, lancefield group n
nizín pozostáva z niekoľkých veľmi príbuzných polypeptidov produkovaných prírodnými rodmi streptococcus lactis, skupina n podľa lancefielda
in vitro, cabazitaxel has also been shown to inhibit the transport proteins of the organic anion transport polypeptides oatp1b1.
kabazitaxel preukázal in vitro inhibíciu transportných proteínov organických aniónových transportných polypeptidov oatp1b1.
natural hirudin is produced in trace amounts as a family of highly homologous iso-polypeptides by the leech hirudo medicinalis.
prirodzený hirudín je produkovaný pijavicami hirudo medicinalis v stopových mnoţstvách ako skupina vysoko homologických izopolypeptidov.
nisin consists of several closely related polypeptides produced during the fermentation of a milk or sugar medium by certain natural strains of lactococcus lactis subsp.lactis
nizín pozostáva z viacerých úzko spojených polypeptidov produkovaných počas fermentácie média na báze mlieka alebo cukru určitými prírodnými kmeňmi lactococcus lactis subsp.lactis
ponatinib is not a substrate for the human organic anion transporting polypeptides oatp1b1, oatp1b3 and the organic cation transporter oct-1.
ponatinib nie je substrátom pre ľudské polypeptidy transportujúce organické anióny oatp1b1, oatp1b3 a transportér organických katiónov oct-1.
includes hydrolysed proteins consisting of polypeptides, peptides or amino acids, and mixtures thereof, obtained by the hydrolysis of animal by-products.
zahŕňa hydrolyzované bielkoviny pozostávajúce z polypeptidov, peptidov alebo aminokyselín a ich zmesí, získané hydrolýzou živočíšnych vedľajších produktov.
organic anion transporting polypeptide (oatp) inhibitors: preclinical studies indicate that aliskiren might be a substrate of organic anion transporting polypeptides.
inhibítory polypeptidov transportujúcich organické anióny (oatp): predklinické štúdie naznačujú, ţe aliskiren môţe byť substrátom polypeptidov transportujúcich organické anióny.
hormones, prostaglandins, thromboxanes and leukotrienes, natural or reproduced by synthesis; derivatives and structural analogues thereof, including chain modified polypeptides, used primarily as hormones
hormóny, prostaglandíny, tromboxány a leukotriény, prírodné alebo vyrobené syntézou; ich deriváty a štruktúrne analógy, vrátane reťazovo modifikovaných polypeptidov, používané hlavne ako hormóny
‘hydrolysed proteins’ means polypeptides, peptides and aminoacids, and mixtures thereof, obtained by the hydrolysis of animal by-products;
„hydrolyzované bielkoviny“ sú polypeptidy, peptidy a aminokyseliny a ich zmesi, získané hydrolýzou vedľajších živočíšnych produktov,