Je was op zoek naar: prinzmetal (Engels - Slovaaks)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Slovak

Info

English

prinzmetal

Slovak

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Slovaaks

Info

Engels

prinzmetal’s angina

Slovaaks

prinzmetalova angína.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

unstable angina pectoris (excluding prinzmetal’ s angina).

Slovaaks

nestabilná angina pectoris (s výnimkou prinzmetalovej angíny).

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- if you have unstable angina (except prinzmetal’ s angina)

Slovaaks

- keď máte nestabilnú angínu (okrem prinzmetalovej angíny)

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

they may also mask the signs of hyperthyroidism and cause worsening of prinzmetal angina, severe peripheral and central circulatory disorders and hypotension.

Slovaaks

taktiež môžu maskovať príznaky hypertyreoidizmu a spôsobovať zhoršenie prinzmetal angíny (známej tiež ako "variant angina" alebo "angina inversa"), závažné poruchy periférnych a centrálnych cirkulačných ochorení a hypotenziu.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

beta-blockers may also mask the signs of hyperthyroidism and cause worsening of prinzmetal angina, severe peripheral and central circulatory disorders and hypotension.

Slovaaks

betablokátory môžu tiež zastierať príznaky hypertyroidizmu a spôsobiť zhoršenie prinzmetalovej angíny, niektorých porúch periférneho a centrálneho obehu a hypotenzie.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

• hypersensitivity to lisinopril or to any other angiotensin converting enzyme (ace) inhibitor. • hypersensitivity to amlodipine or to any other dihydropyridine derivatives. • hypersensitivity to any of the excipients. • severe hypotension. • a history of angioedema relating to previous ace inhibitor therapy. • hereditary or idiopathic angioedema (see section 4.4). • haemodynamically significant obstruction in the outflow tract of the left ventricle (aortic stenosis, hypertrophic cardiomyopathy), mitral stenosis or cardiogenic shock. • heart failure after acute myocardial infarction (during the first 28 days). • unstable angina pectoris (excluding prinzmetal’ s angina). • pregnancy and lactation (see section 4.6).

Slovaaks

• precitlivenosť na lizinopril alebo akýkoľvek iný ace inhibítor. • precitlivenosť na amlodipín alebo akýkoľvek iný derivát dihydropyridínu. • precitlivenosť na ktorúkoľvek z pomocných látok. • Ťažká hypotenzia. • angioedém spojený s predchádzajúcou liečbou ace inhibítorom v anamnéze. • hereditárny alebo idiopatický angioedém (pozri časť 4. 4). • hemodynamicky významná obštrukcia výtokového traktu ľavej komory (aortálna stenóza, hypertrofická kardiomyopatia), mitrálna stenóza alebo kardiogénny šok. • srdcové zlyhanie po akútnom infarkte myokardu (počas prvých 28 dní). • nestabilná angina pectoris (s výnimkou prinzmetalovej angíny). • gravidita a laktácia (pozri časť 4. 6).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,781,211,190 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK