Je was op zoek naar: regular adjustments (Engels - Slovaaks)

Engels

Vertalen

regular adjustments

Vertalen

Slovaaks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Slovaaks

Info

Engels

regular

Slovaaks

pravidelný

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

regular cola

Slovaaks

kolový sýtený nealkoholický nápoj

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

regular use:

Slovaaks

pravidelné používanie:

Laatste Update: 2016-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

regular expression

Slovaaks

regulárny výraz

Laatste Update: 2015-04-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

regular tendering.

Slovaaks

pravidelné výberové konanie.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

regular application;

Slovaaks

pravidelné uplatňovanie,

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

‘regular approach’

Slovaaks

„bežný postup“

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

days, with regular dose adjustments to achieve an inr of 2-3.

Slovaaks

úprave dávky, tak, aby sa dosiahlo inr 2 – 3.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

they undergo regular yield adjustments in line with money market conditions at least every 397 days;

Slovaaks

najmenej každých 397 dní sú predmetom pravidelných úprav výnosov v súlade s podmienkami peňažného trhu;

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

( iii) they undergo regular yield adjustments in line with money market conditions at least every 397 days;

Slovaaks

iii) najmenej každých 397 dní sú predmetom pravidelných úprav výnosov v súlade s podmienkami peňažného trhu;

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

or( iii) they undergo regular yield adjustments in line with money market conditions at least every 397 days;

Slovaaks

alebo iii) najmenej každých 397 dní sú predmetom pravidelných úprav výnosov v súlade s podmienkami peňažného trhu;

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

( iii) they undergo regular yield adjustments in line with money market conditions at least every one year 397 days;

Slovaaks

iii) najmenej každých 397 dníraz ročne sú predmetom pravidelných úprav výnosov v súlade s podmienkami peňažného trhu;

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

regular dialogue with local populations will enable a realistic adjustment to be made.

Slovaaks

pravidelný dialóg s miestnym obyvateľstvom umožní reálne úpravy.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the regular nature of the service is not affected by any adjustment to the service operating conditions.

Slovaaks

pravidelný charakter dopravy nesmie byť ovplyvnený nijakými úpravami prevádzkových podmienok dopravy.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the regular nature of the service shall not be affected by any adjustment to the service operating conditions.

Slovaaks

pravidelný charakter dopravy nesmie byť ovplyvnený akýmkoľvek zasahovaním do prevádzkových podmienok.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

these tools and instruments, which can be rendered more effective, are subject to regular adjustment.

Slovaaks

je možné ich zdokonaliť a podliahjú pravidelnej revízii.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the new shares resulting from such non-regular adjustments will apply as from the day on which the governor(s) join(s) the governing council.

Slovaaks

nové podiely, ktoré vyplývajú z takýchto nepravidelných úprav, budú platiť od dátumu, ku ktorému sa guvernér(-i) stane(-ú) členom(-nmi) rady guvernérov.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

'the regular nature of the service shall not be affected by any adjustment to the service operating conditions.`,

Slovaaks

"pravidelný charakter dopravnej služby nesmie byť ovplyvnený akýmkoľvek prispôsobením sa prevádzkovým prepravným podmienkam.",

Laatste Update: 2017-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

milestone: by 2020 a major shift from taxation of labour towards environmental taxation, including through regular adjustments in real rates, will lead to a substantial increase in the share of environmental taxes in public revenues, in line with the best practice of member states.

Slovaaks

cieľ: do roku 2020 dosiahnuť výrazný posun od zdaňovania práce k environmentálnemu zdaneniu (okrem iného prostredníctvom pravidelných úprav reálnych sadzieb), čo povedie k podstatnému zvýšeniu podielu environmentálnych daní na verejných príjmoch v súlade s osvedčenými postupmi v členských štátoch.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

information, stored in a vehicle unit, related to time adjustments performed outside the frame of a regular calibration (requirement 101).

Slovaaks

informácie uložené v jednotke vozidla, vzťahujúce sa k nastaveniam času, vykonaným mimo rámca pravidelnej kalibrácie (požiadavka 101).

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK