Je was op zoek naar: sensor fault (Engels - Slovaaks)

sensor fault.
porucha snímača.

or sensor fault.
alebo porucha snímača.

'35'h sensor fault,
′35′h porucha snímača,

sensor
snímač

fault code
chybový kód

"card" fault
"chybná funkcia karty"

fault tolerance
odolnosť systému

printer fault,
porucha tlačiarne,

fault code storage
uloženie poruchových kódov

vu internal fault,
vnútorná porucha jednotky vozidla,

fault detection criteria
kritériá detekcie porúch

recording equipment fault.
porucha záznamového zariadenia.

"fault" means:
"porucha""znamená" :

in such circumstances, the vehicle unit will record and store a sensor fault (requirement 070) or,
za takýchto okolností jednotka vozidla zaznamená a uloží poruchu snímača (požiadavka 070); alebo

upon detection of an internal fault during self-test, the sef shall generate an audit record (sensor fault).
po zistení vnútornej chyby počas samoskúšky, sef generuje auditný záznam (chyba senzora).

if the motion sensor in the gear-box has not been paired with the vehicle unit, a ‘motion data error event’ or sensor fault will be triggered.
ak snímač pohybu nebol v prevodovke spárovaný s jednotkou vozidla, vyvolá sa „udalosť chyba údajov o pohybe“ alebo porucha snímača.

t.faults faults in hardware, software, communication procedures could place the motion sensor in unforeseen conditions compromising its security
t.faults poruchy v hardware, software alebo komunikačnom postupe by mohli dostať snímač pohybu do nepredvídaných situácií ohrozujúcich jeho bezpečnosť

ada_008 the adaptor faults detectable by the recording equipment shall be those related with the embedded motion sensor (071).
ada_008 poruchy adaptéra zistené záznamovým zariadením súvisia so vstavaným snímačom pohybu (071).

alternatively, verify that the adaptor reacts to magnetic fields disturbing vehicle motion detection so that a connected vu can detect, record and store sensor faults, related requirement 161a.’
alebo overiť, či adaptér reaguje na magnetické polia narúšajúce zisťovanie pohybu vozidla, aby spárovaná jv mohla zistiť, zaznamenať a uložiť poruchy snímača, súvisiaca požiadavka 161a.“

sensors
snímače