Je was op zoek naar: support force (Engels - Slovaaks)

force
sila

support of side or axle wise brake force distribution
podpora rozdelenia brzdnej sily medzi ľavú a pravú stranu alebo medzi nápravami

support smes in the implementation of the legislation in force;
podporovať msp pri implementácii platných právnych predpisov,

incremental costs incurred for providing support to the force as a whole
prírastkové náklady vynaložené na poskytovanie podpory vojenským silám ako celku

ministry of defence and support for armed force logistics (modafl);
ministerstvo obrany a podpory logistiky ozbrojených síl (modafl);

the commission also continued to lend support to the afghan national police force.
v roku 2007 sa značne zlepšila koordinácia reakcií na krízové situácie.

i also support the provisional implementation of the agreement pending its entry into force.
takisto podporujem provizórne uplatňovanie dohody do nadobudnutia jej platnosti.

1.1 the new support scheme for cotton will come into force on 1 january 2008.
1.1 nový režim podpory pre bavlnu sa začne uplatňovať od 1. januára 2008.

specifically, we cannot support the idea of setting up a european police force for sport.
osobitne nemôžeme podporiť myšlienku zriadenia európskej policajnej jednotky pre šport.

support smes in the implementation of the legislation in force (cf. point 4.1);
podporovať msp pri implementácii platných právnych predpisov (pozri bod 4.1),

the buckle shall be secured against a rigid support during the application of the opening force.
pracka musí byť počas pôsobenia rozopínacej sily zaistená proti pevnej opierke.

technical assistance intended solely for the support of the united nations disengagement observer force (undof);
technickou pomocou určenou výlučne na podporu mierovej misie united nations disengagement observer force (undof),

support the development of nigerien security forces’ sustainability,
podporuje posilnenie udržateľnosti nigerských bezpečnostných síl;

it¢allows europol to support national law enforcement forces.
umožňuje europolu poskytnúť podporu orgánom činným v³trestnom konaní. )

it is our duty to do more to support democratic forces in that country.
je našou povinnosťou robiť viac pre podporu demokratických síl v tejto krajine.

eu and eib group join forces to support up to €48 billion in ri investment
eÚ a skupina eib chcú spoločne podporiť investície vo výške až 48 miliárd eur do výskumu a inovácií

support for measures to mitigate the social effects of restructuring the armed forces;
podporu opatrení na zmiernenie sociálneho vplyvu reštrukturalizácie ozbrojených síl;

mount the force application devices and associated support structure to the floor of the test vehicle.
na podlahu skúšaného vozidla sa namontujú silové zariadenia a súvisiaca nosná konštrukcia.

sometimes support can even mean just helping two police forces to get over language barriers and talk to each other.
niekedy podpora prebieha len vo forme pomoci dvom policajným zborom pri prekonávaní jazykovej bariéry.

in support of military forces located outside the territory of the party or signatory cariforum state;
na účely podpory vojenských síl umiestnených mimo územia strany alebo signatárskeho štátu cariforum-u;