Je was op zoek naar: actinides (Engels - Sloveens)

actinides
aktinij

mass spectrometers equipped with a microfluorination ion source designed for actinides or actinide fluorides.
masni spektrometri, opremljeni z ionskim virom, ki omogoča mikrofluoriranje, in izdelani za aktinoide ali fluoride aktinoidov.

f. mass spectrometers equipped with a microfluorination ion source designed for actinides or actinide fluorides.
f. masni spektrometri, opremljeni z ionskim virom, ki omogoča mikrofluoriranje, in zasnovani za aktinoide ali fluoride aktinoidov.

emphasis will be given to research on fundamental properties and behaviour of actinides, structural and nuclear materials.
poudarek bo namenjen raziskavam temeljnih lastnosti in obnašanju aktinidov, strukturnih in jedrskih materialov.

emphasis shall be given to research on fundamental properties and behaviour of actinides, structural and nuclear materials.
poudarek je namenjen raziskavam temeljnih lastnosti in obnašanju aktinidov, strukturnih in jedrskih materialov.

there is no generation of "climate-change" gases, fission products or actinides.
ne prihaja do nastajanja klimatsko škodljivih plinov niti razcepnih produktov ali aktinidov.

activities will also be developed to enhance knowledge and improve the processing or conditioning of long-lived waste and basic research into actinides;
razvile se bodo tudi dejavnosti za razširjanje znanja in izboljšanje predelave ali priprave dolgoživih odpadkov ter osnovne raziskave aktinidov;

in particular, activities will be developed to enhance knowledge and improve the processing or conditioning of long-lived waste and basic research into actinides;
razvijale so bodo zlasti dejavnosti za spodbujanje znanja in izboljšanje obdelave ali kondicioniranja dolgoživih odpadkov ter osnovnih raziskav aktinidov;

research into waste treatment and storage (in particular separation and transmutation techniques for long-lived actinides) and radiation protection;
raziskave ravnanja z odpadki in skladiščenja (zlasti tehnik ločevanja in transmutacije dolgoživih aktinidov) in zaščite pred sevanjem;

during this process, radioactive – and in some cases very long-life – fission products and actinides arise that must be kept away from the biosphere for thousands of years.
pri tem nastajajo radioaktivni - nekateri zelo dolgoživi - produkti cepitve in aktinidi, ki jih je treba tisočletja dolgo hraniti ločeno od biosfere.

crucibles made of materials resistant to liquid actinide metals, as follows:
kokile, izdelane iz materiala, odpornega na tekoče aktinidne kovine: