Je was op zoek naar: application flow (Engels - Sloveens)

flow
pretok

cash flow
denarni tok

flow rate:
hitrost pretoka:

qs = flow,
qs = pretok,

flow cytometry
pretočna citometrija

flow ability.
pretočne lastnosti.

flow sensor:
merilnik pretoka:

characteristics (flow, …): …
lastnosti (pretok…): …

external data flows ( from application to application ) .
opis funkcij upravljanja zunanjih tokov podatkov v zvezi s t2s ( od aplikacije do aplikacije ) .

vat, the exact proportion of the price which flows from the application of that rate.
natančen delež cene, ki je posledica uporabe te stopnje.

the german authorities argue that, unlike the measures in dmt and hamsa, §8c(1a) kstg does not provide for discretionary decisions by public bodies, but that its application flows automatically from the law.
nemške oblasti trdijo, da člen 8c(1a) kstg, za razliko od ukrepov v primerih dmt in hamsa, ne predvideva diskrecijskih odločitev javnih organov, temveč da njegova uporaba samodejno izhaja iz zakona.