Je was op zoek naar: bap (Engels - Sloveens)

(bap)
(bao)

more than 1 mg/kg bap, or
več kot 1 mg/kg bap, ali

benzo[a]pyrene (bap)
benzo[a]piren (bap)

the findings of this 2010 bap assessment will provide valuable input to this work.
ugotovitve iz te ocene akcijskega načrta za biotsko raznovrstnost za leto 2010 bodo k temu prizadevanju pomembno prispevale.

bap and other pahs have been classified as carcinogenic, mutagenic and toxic to reproduction.
bap in drugi pao so bili razvrščeni kot rakotvorni, mutageni in kot snovi, strupene za razmnoževanje.

the emission of bap and other pahs into the environment should be reduced as much as possible.
emisije bap in drugih pao v okolje bi bilo treba čim bolj zmanjšati.

the highest bap concentrations are found on the top of the battery and in the immediate vicinity of the doors.
največje koncentracije bap so na vrhu baterije in v neposredni bližini vrat.

it however gave only partial support to the use of bap as a qualitative and quantitative marker for other pahs and severely questioned the overall impact of this emission route.
vendar pa je le delno podprl zamisel, da bi bap služil kot kvalitativen in kvantitativen zaznamitelj za druge pao in močno podvomil v vpliv tega izvora emisij.

the bap 1 configuration defined for a one-line mrz as specified in annex ii, item 10 shall be applied.
uporablja se konfiguracija bap 1, določena za enovrstični mrz, kot je določeno v postavki 10 priloge ii.

despite important progress in delivery of the bap, the overall goal of halting biodiversity loss in the eu by the end 2010 has not been achieved, nor has the global target.
kljub pomembnemu napredku pri izvajanju akcijskega načrta za biotsko raznovrstnost ni bil dosežen splošni cilj zaustavitve izgube biotske raznovrstnosti v eu do konca leta 2010, prav tako ni bil izpolnjen svetovni cilj.

benzo(a)pyrene (bap) concentration varies substantially between the individual sources in a coke battery.
koncentracija benzo(a)pirena (bap) znatno niha med posameznimi viri v koksarniški bateriji.