Je was op zoek naar: control environment (Engels - Sloveens)

control environment
okolje kontroliranja

the control environment;
okolje nadzora;

very weak control environment
zelo pomanjkljivo okolje kontroliranja.

environment
okolje

requirements for the holdings — control of environment parameters
zahteve za obrate – nadzor okoljskih parametrov

control and protection of the environment in and around steelworks.
nadzor in varstvo okolja na lokacijah za proizvodnjo jekla in okoli njih.

environment and its control
okolje in nadzor nad okoljem

control and protection of the environment in and around the workplace,
nadzor in varstvo okolja na delovnem mestu in okrog njega,

control and protection of the environment in and around the workplace;
nadzor in varstvo okolja na delovnem mestu in v njegovi okolici;

the environment and its control
okolje in nadzor nad okoljem

hygiene control must include regular inspections of the environment and equipment.
nadzor higiene mora zajemati tudi redne kontrolne preglede okolja in opreme.

control environment (establishment and management of the organisation and the staff)
okolje nadzora (ustanovitev in upravljanje organizacije in osebja)

the environment and control thereof
okolje in nadzor nad okoljem

opportunities for the animals to have some control over the environment should be provided.
Živalim je treba zagotoviti možnosti, da imajo nekaj nadzora nad okoljem.

facilitating management control of practices which may have an impact on the environment;
olajšati nadzor vodstva nad praksami, ki lahko vplivajo na okolje,

manoeuvring: the longitudinal and lateral control of the vehicle relative to the traffic environment.
manevriranje: vzdolžni in stranski nadzor vozila glede na prometno okolje.

business environment and internal control factors
1.2.5. dejavniki poslovnega okolja in dejavniki notranje kontrole

minute ex ante control hinders universities’ capacity to react swiftly to changes in their environment.
podroben predhoden nadzor onemogoča sposobnost univerz za hiter odziv na spremembe v njihovem okolju.

the control environment is characterised by a large number of beneficiaries, each operating their own control systems.
za njihovo kontrolno okolje je značilno veliko število upravičencev, od katerih ima vsak vzpostavljen svoj kontrolni sistem.

the level of tolerable risk of error shall be closely monitored and shall be reviewed in case of major changes in the control environment.
raven dopustnega tveganja napake se natančno spremlja in se v primeru večjih sprememb kontrolnega okolja revidira.