Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in two of the three studies of ibk, draxxin was more effective than placebo in curing the disease.
v dveh od treh študij infekcioznega govejega keratokonjuktivitisa je bilo zdravilo draxxin pri ozdravljenju bolezni učinkovitejše od placeba.
other colours and combinations of colours frequently result from variations in maturity or cultural and curing techniques.
druge barve in mešanice barv so posledica različne zrelosti ali različnega načina pridelave ali sušenja.
forming area – combined forming and curing emissions-combined forming, curing and cooling emissions
območje za oblikovanje – skupne emisije iz procesov oblikovanja in strjevanja – skupne emisije iz procesov oblikovanja, strjevanja in hlajenja
after 14 days of treatment, both medicines had been successful in curing or improving about 92% of patients.
po 14 dneh zdravljenja sta bili obe zdravili uspešni pri ozdravljenju ali izboljšanju stanja 92 % bolnikov.
additives necessary for the manufacture of tobacco products, including sugar lost during the curing process, can continue to be used.
dodatki, potrebni za proizvodnjo tobačnih izdelkov, vključno s sladkorjem, ki se izgubi med sušenjem, se lahko še naprej uporabljajo.
a curing room, if necessary with air-conditioning facilities enabling a temperature not exceeding + 10 ºc to be maintained;
prostor za razsol, po potrebi s klimatskimi napravami, ki omogočajo vzdrževanje temperature pri največ + 10 c;