Je was op zoek naar: demonstrate (Engels - Sloveens)

demonstrate
dokazati

demonstrate enthusiasm.
pokažite navdušenje.

> demonstrate substantial authority,
> najbolj izpopolnjene in specializira-

the certification body must demonstrate:
certifikacijski organ mora pokazati:

but not so -- let me demonstrate.
a temu ni bilo tako -- naj vam pokažem.

demonstrate european added value.
izkazuje evropsko dodano vrednost.

demonstrate to the competent authority:
pristojnemu organu dokaže:

10 to demonstrate an adequate response.
10 odmerke cepiva; vendar pa pri imunokompromitiranih bolnikih odziv kljub temu morda ne bo zadosten.

demonstrate to the competent authority that:
pristojnemu organu dokaže, da:

an rso should be able to demonstrate:.
priznana organizacija za izvajanje zaščitnih ukrepov mora pokazati naslednje:

demonstrate a basic understanding of this part.
izkaže osnovno razumevanje tega dela.

demonstrate to the competent authority that they:
pristojnemu organu dokazati, da:

this report shall demonstrate, at least:
to poročilo mora potrditi vsaj, da:

2) oering fun interactive activities that demonstrate
2), ki jo financira eu in ponuja zabavne interaktivne dejavnosti,

if yes, please demonstrate how this is ensured:
Če je odgovor da, pojasnite, kako je to zagotovljeno:

evidence which demonstrate, where applicable, that:
po potrebi dokaze, ki kažejo, da:

in particular, the member state shall demonstrate:
država članica mora zlasti dokazati:

applicants shall demonstrate to the competent authority that:
prosilec pristojnemu organu dokaže, da:

rosiglitazone failed to demonstrate non-inferiority to metformin.
enakovrednosti rosiglitazona metforminu ni bilo mogoče dokazati.

(d) demonstrate financial, organisational and technical sustainability.
(d) kažejo finančno, organizacijsko in tehnično trajnost.