Je was op zoek naar: efficiency level (Engels - Sloveens)

efficiency
učinkovitost

efficiency level: ‘ie2’ or ‘ie3’;
stopnja učinkovitosti: „ie2“ ali „ie3“;

efficiency of ecoc mechanisms at eu level
3.3.4. uspešnost mehanizmov epk na ravni eu

energy efficiency was successfully promoted at local level, too.
energetsko učinkovitost so uspešno spodbujali tudi na lokalni ravni.

establishing annual energy efficiency action plans at national level.
vzpostavitev letnih akcijskih načrtov energetske učinkovitosti na nacionalni ravni.

another determinant is the low energy efficiency performance at sectoral level.
drug dejavnik je nizka energetska učinkovitost na sektorski ravni.

nominal minimum efficiencies (η) for ie2 efficiency level (50 hz)
nominalne minimalne učinkovitosti (η) za stopnjo učinkovitosti ie2 (50 hz)

efficiency level of spending for the promotion of consumption of agricultural products in schools
raven učinkovitosti porabe za promocijo uživanja kmetijskih proizvodov v šolah

other measures to promote energy efficiency within member states and at union level.
druge ukrepe za spodbujanje energetske učinkovitosti v državah članicah in na ravni unije.

anambitious programme of energy efficiency measures at community, national, local and international level
ambiciozni program ukrepov energetske učinkovitosti na ravni skupnosti, nacionalni, lokalni in mednarodni ravni

level of equipment and networks efficiency;
raven učinkovitosti opreme in omrežij;

tackling resource efficiency at all policy levels
prizadevanje za gospodarnost z viri na vseh ravneh politike

the steps needed to achieve an efficiency level of 50% in coal power stations by 2020 are known.
razvojni koraki, ki so potrebni, da bi do leta 2020 elektrarne na premog dosegle 50 % stopnjo učinkovitosti, so znani.

other levels (e.g. abatement efficiency).
druge vrednosti (npr. učinkovitost zmanjševanja emisij).

this amount of time is necessary for the workers to use the robots correctly and safely at the same efficiency level as at present.
toliko časa je potrebnega, da lahko delavci pravilno in varno uporabljajo robote in pri tem ostajajo enako učinkoviti kot dotlej.

the first was a dust-removal system for domestic solid fuel burners, with an efficiency level of over 90%.
prvi je bil sistem za odstranjevanje prahu iz hišnih peči na trda goriva, katerega učinkovitost presega 90 %.

optimising efficiency will also enable higher levels of cost recovery.
ob doseganju optimuma je mogoče povečati tudi stopnjo pokrivanja stroškov.

member states shall not provide incentives with regard to tyres below the fuel efficiency level class c within the meaning of annex i part a.
države članice ne spodbujajo pnevmatik, ki ne dosegajo razreda c glede na izkoristek goriva v smislu dela a priloge i.

energy performance contracting is relevant for triggering renovation in public buildings and for upgrading the energy efficiency level of public infrastructure such as street lighting24.
pogodbeno zagotavljanje prihranka energije je pomembno za spodbujanje prenavljanja javnih zgradb in dvig ravni energetske učinkovitosti javne infrastrukture, kot je cestna razsvetljava24.

bringing european air traffic management (atm) services to an efficiency level that is comparable with global best practices is of utmost importance.
nadvse pomembno je, da storitve evropskega sistema za upravljanje zračnega prometa postanejo tako učinkovite, da bodo lahko primerljive s svetovnimi najboljšimi praksami.