Je was op zoek naar: equilibrium (Engels - Sloveens)

equilibrium
ravnovesje

equilibrium npv
npv ravnotežja

budgetary equilibrium
proračunsko ravnotežje

principle of equilibrium
načelo uravnoteženosti

non-equilibrium sorption
neravnotežna sorpcija

determination of equilibrium time
določitev časa, potrebnega za vzpostavitev ravnotežja

represents the equilibrium value:
predstavlja ravnotežno vrednost:

computable general equilibrium model
izračunljivi model splošnega ravnotežja

has market equilibrium been achieved?
je bilo doseženotržnoravnovesje?

adsorption percentage at adsorption equilibrium
odstotek adsorpcije ravnotežju ob adsorpcijskem

even now we are roughly in equilibrium.
Še danes imamo približno uravnoteženo bilanco.

log koc mean values from batch equilibrium
povprečne vrednosti log koc iz šaržnega preskusa ravnotežja

the second reason is interinstitutional equilibrium.
drugi razlog je ravnovesje med institucijami.

time to inhalation chamber equilibrium (t95).
čas, potreben za vzpostavitev ravnotežja v inhalacijski komori (t95),

- to provide equilibrium to the milk market.
- uravnovešenje trga mleka.

at desorption equilibrium ti = teq and therefore maq
ob desorpcijskem ravnotežju je ti = teq in zato je maq

equilibrium can be established more quickly by stirring.
vzpostavljanje ravnotežja je mogoče pospešiti z mešanjem.

equilibrium position in the final stage of flooding
ravnotežni položaj v končni stopnji poplavljenosti

wait two hours to allow equilibrium to be attained.
počaka se dve uri, da se vzpostavi ravnotežje.

adsorption/desorption using a batch equilibrium method
adsorpcija/desorpcija z uporabo metode ŠarŽnih preskusov ravnoteŽja