Je was op zoek naar: fail (Engels - Sloveens)

fail
ne uspeti

fail?
zavrnjen?

pass/fail
uspešno/neuspešno

fail-operational
pri-okvari-operativen

too big to fail
prevelik, da bi propadel

we cannot fail.
ne sme nam spodleteti.

pass-fail results
rezultati za sprejem ali zavrnitev

fail decision number
vrednost za odločitev o zavrnitvi

otherwise it will fail.
v nasprotnem primeru se bo to izneverilo.

if they fail, we fail.
Če jim spodleti, spodleti tudi nam.

fail decision number bn
vrednost za odločitev o zavrnitvi bn

you fail to provide this.
tega niste zagotovili.

fail-operational (note 3)
pri-okvari-operativni (opomba 3)

locknull: all locks fail.
locknull: vsa zaklepanja odpovedo. preferred phone

fail decision threshold (bn)
prag zavrnitve (bn)

when more than two lamps fail,
ko odpovesta več kot dve sijalki,

action manifestly bound to fail
tožba, ki jo je očitno treba zavreči ali zavrniti

test conditions and pass-fail criterion
preskusni pogoji in odločujoče merilo

fail-passive flight control system.
pri-okvari-pasivni sistem za krmiljenje letala.

animals may suffer when stunning procedures fail.
v primeru neuspešnega omamljanja lahko živali trpijo.