Je was op zoek naar: final draft (Engels - Sloveens)

final draft
končni osnutek

final draft agenda
končni osnutek dnevnega reda

final report and draft criteria
končno poročilo in osnutek meril

final final draft draft agendasagendas
- kondni osnutki dnevnihredov

corrections of typographic errors in the final draft;
popravke tiskarskih napak v končnem osnutku;

draft final report
osnutek konČnega poroČila

the final draft agenda for this part-session has been distributed.
končni osnutek dnevnega reda za to delno zasedanje je bil razdeljen.

com(2006) 340 final – 2006/0117 cod draft opinion: cese 1030/2006
com(2006) 340 final – 2006/0117 cod

presents the final draft brefs at forum meetings (see section 4.3).
na zasedanjih foruma predloži končne osnutke referenčnih dokumentov bat (glej oddelek 4.3).

the president shall open the plenary session and call for the adoption of the final draft agenda.
predsednik odpre plenarno zasedanje in predloži v potrditev končni predlog dnevnega reda.

clarification of text, which is unclear due to clumsy english language used in the final draft;
pojasnitev besedila, ki je nejasno zaradi jezikovno nerodnega izrazja v angleški različici končnega osnutka;

(dd) drafts of the final reports;
(j) osnutki zaključnih poročil.

however, both types of comments will be fully taken into account before a final draft is produced.
kljub temu bodo pripombe obeh vrst v celoti upoštevane pred dokončanjem končnega osnutka.

draft committee opinion: cese 593/2010 final
osnutek mnenja: cese 593/2010 fin

this final twg meeting seeks consensus for a final draft (see section 4.6.2.3).
na tem zaključnem zasedanju tehnična delovna skupina doseže soglasje o končnem osnutku (glej oddelek 4.6.2.3).

with a view to ensuring flre presence of comrnissioners,the european parliamentundertakes to do its best to maintain its final draft agendas.
za zagotovitev navzodnosti komisarjev se evropski parlamentzavezuje, da bo storil vse, dase d r z i kondnih osnutkov dnevnih redov.

presentation to ecowas heads of state of the final draft convention during an ordinary ecowas summit, and opening for adoption.
predstavitev končnega osnutka konvencije predsednikom držav ecowas-a na običajnem vrhu ecowas-a in začetek postopka za sprejem.

issues raised in the twg for which the split view of the twg member concerned is not accurately reflected in the final draft text;
vprašanja tehnične delovne skupine, za katera ločeno mnenje zadevnega člana tehnične delovne skupine ni natančno izraženo v končnem osnutku besedila;

adopt the institute's annual draft and final budgets.
sprejema osnutke in končne letne proračune inštituta.

the final draft of the general risk assessment, dated march 2005, endorses the opinion of the cstee concerning the accumulation of cadmium in soil.
končni osnutek splošne ocene tveganja iz marca 2005 potrjuje mnenje cstee glede kopičenja kadmija v zemlji.